即或

Venous hum is accentuated by deep inspiration in most patients and may be obliterated by the Valsalva maneuver or by pressure on the internal jugular vein.

多数病人在深吸气时静脉嗡鸣音明显，用瓦尔萨尔瓦手法或按压颈内静脉即或消除。

Will a woman give up the child at her breast, will she be without pity for the fruit of her body? Yes, these may, but I will not let you go out of my memory.

妇人焉能忘记她吃奶的婴孩，不怜恤她所生的儿子。即或有忘记的，我却不忘记你。

Ephraim is smitten, their root is dried up, they shall bear no fruit: yea, though they bring forth, yet will I slay even the beloved fruit of their womb.

以法莲受责罚，根本枯乾，必不能结果，即或生产，我必杀他们所生的爱子。

If you take your neighbor's cloak as a pledge, return it to him by sunset.

你即或拿邻舍的衣服作当头, 必在日落以先归还他.

Or in the family home in which to drink, often hosted in the courtyard to enjoy it," Tori wine evening, a subtle fragrance surplus sleeve" taste.

即或是在家宅中饮，也常设宴于庭院，以领略那“东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖”的情趣。

Even should that be the case, I wouldn't ask for help.

即或是那样，我也不愿求人帮忙。

When are by my side, I get re-energized and re-vitalized even after exhaustion.

当你在我身旁, 我会重新恢复能量和活力即或是在精疲力尽之后.

I wouldn't have aided or abetted an attempt on even his life for anything.

即或是谋害他的性命的企图,我也无论怎样不会去帮助或教唆的.

We should not be conceited even if we have achieved some success.

即或是我们取得了一些成绩,也不能骄傲.