各奔前程

Now, as a senior of university, rapidly, each goes his own way, there will be new accompaniers on the way.

如今，身为大四的学生，很快地，大家就要各奔前程，以后的道路将有新的伙伴同行。

The students went their several ways.

学生们各走自己的路,学生们各奔前程.

The travellers parted company.

旅客们各奔前程了.

The revolutionary complex feelings class, the favorite subject after one smile, is invaluable.

对于革命情意阶级感情来说，各奔前程后尚能相逢一笑，已是弥足珍贵。

They went their separate ways.

他们分别走不同的路;他们各奔前程.

He can even point to a few moments in the past where he has broken from his party.

他以至能够指出他过来曾有几回取本人的党派各奔前程。