哀悼

People wore crapes to mourn our leader.

人们戴着黑纱哀悼我们的领导.

A singer on the country music station was singing a lament for the late, great Buddy Holly.

乡村音乐电台中，一位歌手正演唱歌曲哀悼已故的伟大音乐人巴迪·霍利。

They bemoaned the mayor's death.

他们哀悼市长之死.

Campaigning in Iowa, Clinton said she was profoundly saddened and outraged by Ms. Bhutto's assassination.

在爱荷华州参加竞选的她, 就贝布托夫人的遇刺表示了沉痛的哀悼和愤慨.

Mourners have been steadily streaming by the flag draped casket of former President Gerald Ford.

哀悼者缓慢而有序地经过前总统吉拉德.福特安息的盖上了国旗的灵柩旁.

The tribesmen are mourning the death of their chief.

那部落里的人正在哀悼他们首领的去世.

He wore crape as a sign of mourning.

他戴着黑纱表示哀悼.

Expect to feel angry, depressed and confused. It's all part of the mourning process.

理应感到愤怒、忧伤和不知所措，这些都是哀悼的组成部分。

By courtesy of the mourner, he endeavours to devour the nourishing odour.

承蒙哀悼者同意, 他努力吞食滋养气味.

Please accept my condolences on your mother's death.

请接受我对令堂的谢世表示的哀悼.

His passing will be mourned by many people.

很多人都会哀悼他的逝世。

Martin, 78, died yesterday. Tributes poured in from around the globe.

马丁于昨天去世，享年78岁。世界各地的人们纷纷致以哀悼。

I'm sorry to hear that. Please accept my condolences.

听到这个消息我很遗憾, 请接受我的哀悼.

She listened to him playing adagio, bemoaning the ghastly deaths and rejoicing over the miraculous survivals.

他演奏慢板乐章, 哀悼死亡的疯狂,祝颂幸存者奇迹似的命运.

The coffins stood in the baking heat surrounded by mourners.

棺材放在炽热的太阳下，周围是哀悼的人们。

As the nation continued to mourn, the new President of South Africa paid his own tribute.

举国仍在哀悼之际，南非新任总统也表达了自己的怀念之情。

Tributes and condolences were sent from all over the world.

世界各地的人们称颂马丁的一生,对他的死表示哀悼.

Please accept my sincere condolences on your mother's death.

令堂去世,谨致哀悼之忱.

Mourners are to stage a candlelit vigil in Liverpool.

哀悼者准备在利物浦筹备举行一次烛光祈祷。

The period of mourning and bereavement may be long.

丧亲和哀悼的悲伤会持续很久。

We lament ( over ) his death.

我们 哀悼 他的逝世.

The nation bleeds for its dead heroes.

举国为死去的英雄哀悼.

Name your animal crackers. Mourn for them after you eat them.

为每一片动物饼干取名字. 每吃一片后都哀悼一下.

The couple mourned for their dead child.

这对夫妻哀悼死去的孩子.

The whole nation mourned the death of a much-loved leader.

举国上下哀悼敬爱的领导人.

Yesterday the whole of Greece was in mourning.

昨天希腊全民哀悼。

Please convey our profoundest condolences to your brother and sister-in-law .

请向你的哥哥和 嫂子 转达我们最深的哀悼.

The sudden death of Sir Charles Baskerville has caused great sadness the county.

查尔斯·巴斯克维尔爵士之暴卒,使本郡不胜哀悼.

Inthe message, we expressed our condolences for his death.

在电报中我们对他的逝世表示哀悼.

The children lament the death of their mother.

孩子们哀悼母亲的去世.