埋葬

The paradox of earth is that it cradles life and then entombs life.

大地的奥妙在于它既生长万物,亦埋葬万物.

The boy is unable to tell them exactly where he buried his father, but claimed he followed his compass northwards.

男孩无法指出他埋葬父亲的确切位置，只表示是按照指南针的指示在北边埋葬了父亲。

He was buried yesterday.

他昨天被埋葬.

I put these memories with those of bygone times.

我把这些记忆与过去的时光一起埋葬了.

The Corleones must bury their dead and forget, make a deal.

考利昂一家必须埋葬死者,忘记仇恨, 并促成一项交易.

The plots where they were buried were dedicated in perpetuity to the United States.

埋葬他们的那几块墓地已永远奉献给了美国.

Neither of them had any idea how long the body had been entombed.

他们俩谁也不知道这具尸体被埋葬多久了。

The Flying Tiger from Amarillo was first buried in China, then briefly in Hawaii.

来自亚马瑞罗的飞虎队队员最初是埋葬在中国, 然后暂时地埋葬在夏威夷.

More than 9,000 men lie buried here.

这里埋葬了9,000多人。

He felt lonely after he intered his good friend.

埋葬了好友之后，他感到很孤独。

The ploughman turned up some buried treasure.

那农夫用犁翻起了一些埋葬的财宝.

The body was interred at the cemetery.

遗体埋葬在公墓里.

He felt lonely after he buried his good friend.

埋葬了好友之后,他感到很孤独.

Though the peripheral rooms were looted antiquity , the burial itself remained untouched.

虽然此墓的其他房间被盗贼光顾过, 但尸体埋葬处没有被碰过.

The Spaniard a buxom widow must be either married, buried, or shut up in a convent.

按西班牙人的主张,丰乳肥臀的寡妇应该使之再婚, 或予以埋葬, 不然就关进女修道院里去.

Although babies buried by Neandertals and modern humans have been found that date farther back, the new bodies are unusual in that they are adorned with ivory beads, red ochre, and mammoth bone.

虽然婴儿是尼安德特人埋葬的，而且现代人已经发现埋葬日期可追溯到很久以前，这些新发现的婴儿却是不同寻常的，因为他们都佩戴了象牙珠链、红赭石和猛犸的骨头。

Intered my love, interred my past.

埋葬爱埋葬过去.

There she died ； and they bore her to her resting-place in the earth ， but not to the churchyard of the Christians.

她在那里死了。於是人们就把她埋葬了，但是没有埋葬在基督徒的墓地里，因为那里面没有犹太人的地位。

The soldiers slain in the battle were burried that night.

在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士.

" Yet some men bury their secrets thus, " observed the calm physician.

“ 然而,有些人就是这样埋葬着自己的秘密的, ” 那安详的医生评论着.

The spaniard a buxom widow must is either marry, bur, or shut up in a convent.

按西班牙人的主张,丰乳肥臀的寡妇应该使之再婚, 或予埋葬, 不然就关进女修道院里去.

Frivolity , inter many alia, is what fashion does.

轻薄,埋葬了许多说不清的东西, 这正是时尚的功能.

Other people have been similarly buried in worse prisons, before now.

以前别人不也同样在更恶劣的监狱里被埋葬过么? ”

William Shakespeare is buried in the church at Stratfard on Avon.

莎士比亚埋葬在亚芬河畔斯特拉福市的教堂里.

He was reburied permanently in Llano Cemetery in 1949, according to Amarillo Globe-News files.

根据亚马瑞罗环球新闻文件,布莱克本的尸体于1949年最终埋葬在大公墓里.

His mortal remains are buried in the churchyard.

他的遗体埋葬在教堂的墓地里.

'But never by me, Citizen Defarge.'

“ 可并不是我埋葬的, 德伐日公民. ”

Mausoleum: Large, impressive tomb, especially a stone Building with places for entombment of the dead aboveground.

陵墓: 大型庄严的墓葬建筑, 尤指石头堆砌的埋葬死者的地上建筑.

How people in a certain era bury their dead says much about the prevailing attitudes toward death.

某个特定时代的人们如何埋葬逝者很大程度上反映出当时人们对待死亡的普遍态度。

They buried the victims where they fell.

他们把这些牺牲者埋葬在他们阵亡的地方.