安葬

In a simple ceremony, the victims of the disaster were laid to rest in the village churchyard.

几个死难者以简单的仪式被安葬在村子的坟场上.

His dying wish was to be laid to rest at the church near his Somerset home.

他的遗愿是把他安葬在家乡萨默塞特郡附近的教堂里。

Friends and admirers crammed the chapel at the small Los Angeles cemetery where Monroe is buried.

朋友和仰慕者们挤进安葬梦露的洛杉矶小公墓的教堂里。

Tip: Hammer Haunts are undead Hammerites whose burial site was desecrated.

提示: 游荡的圣锤教徒是安葬地点被亵渎了的不死生物.

She hath done what she could: she is aforehand to anoint my body to the burying.

8他所作的,是尽他所能的; 他是为我安葬的事把香膏预先浇在我身上.

She was laid to rest in the churchyard.

她被安葬在教堂墓地.

After the cremation, Eon's remains will be buried in his hometown-Busan.

火葬之后, 李炎的骨灰将安葬于故乡釜山.

The Westminster Abbey entombs many great men.

威斯敏斯特教堂是许多伟人的安葬之所.

He was buried in the family vault.

他被安葬在家庭的墓穴里.

The national hero lies buried here.

那位民族英雄就安葬在这里.

The burial was done early in the morning without ceremony.

安葬是在大清早进行的,没有举行葬礼.

Edward Kennedy was laid to rest at Arlington Cemetery.

爱德华.肯尼迪被安葬在阿灵顿公墓.

He was laid to rest beside his late wife.

他安葬在亡妻的身旁.

In January 1943, at the age of 79, he died and was buried at Tuskegee.

1943年1月, 卡弗79岁时去世,安葬在塔斯基吉.

Mary with very expensive perfume used for anointing the dead, anointed Jesus for his burial.

逾越节的前六天,马利亚用非常昂贵的香膏去抹死人, 去为耶稣的安葬膏抹耶稣.

A third question is whether Mr Kaczynski deserved burial at the Wawel Cathedral in Cracow.

第三个问题是,卡廷斯基是否应该安葬在克拉科夫的瓦维尔大教堂.

Kyoto coffin to be buried, large confer posthumouslysi kong , No. Ik Kang.

灵柩送到京都安葬, 追赠大司空, 谥号康.

The priest prepared the body for burial.

牧师给死者作安葬准备。

Our last sight was the cemetery , a burial-place intended to accommodate 60,000 bodies.

我们最后参观的是公墓, 这个坟地原定安葬六万具死尸.

Time will tell whether they get to bury many more.

随着时间的推移,他们是否还要这样安葬更多的领导人呢?

His body was buried in his hometown.

他的遗体被安葬在他的故乡.

She has done what she could . She has anticipated anointing my body for burial.

她已做了她能做的:提前傅抹了我的身体,是为安葬之事.

His remains lie in the churchyard.

他的遗体安葬在教堂的墓地.

You'll bury me nicely if I break my neck, won't you?

如果我撞断了脖子,你会把我安葬得舒舒适适, 是 吗 ?

Finally the National Assembly discussed and approved, Dumas became the first 72 buried in the Pantheon.

最后,国民议会讨论通过, 大仲马成为第72位安葬于先贤祠的人.

John was laid away in his favorite spot on the hill.

约翰被安葬在山上他最喜欢的地方.

Homage was paid to the great sages buried in the city.

向安葬在此城市的圣哲们表示敬意.

The general was buried with military honors.

该将军以军葬礼安葬.

He was buried in Highgate Cemetery.

他被安葬在海格特墓地。

Chinese were not allowed to be buried among whites in the adjacent Evergreen Cemetery.

这么说的根据是,当时华人是不允许被安葬在靠近白人的常青公墓的.