壮阔

Facing with globalization like the surge forward in billowy waves, it is a worthy studying problem that original industrial district connects seamlessly with global value chains and gains the sustainable development.

面对波澜壮阔的全球化趋势，原生型专业化产业区能否实现与全球价值链无缝对接，获得可持续发展，是一个值得研究的重要问题。

In the Falklands too, the mammoth of gladiators are turning away from their battlefields and the spectacular Exodus must now begin.

在福克兰群岛，角斗士们离开他们波澜壮阔的战场，壮观的《出埃及记》现在已经开始。

Innumerable mammoth historical living drama and cloud opportune moment shore of in the Yunnan pond.

无数波澜壮阔的历史活剧,就风云际会在滇池之滨.

Come experience nature grandest.

来体验大自然的极致壮阔.

In the edge of the vast South China Sea, a red sun is rising.

在波澜壮阔的中国南海之端，一轮红日正在冉冉升起。

The opening ceremony of the Olympic Games was grand.

奥运会的开幕式,场面十分壮阔.

They spentthe whole day admiring the spectacular scenery in Great Canyon.

他们整天都待在大峡谷欣赏其壮阔的景观.

The man who limits himself to the same land never ses the ocean.

将自己局限在同一片土地上,就永远也看不到大海的壮阔.

This book has unfolded the millennium latter mammoth humanity interspace epic poem!

本书展现了千年后一场波澜壮阔的人类星际史诗！

Here are five thousand years of cultural traditions, there is great social life.

这里有五千年文化传统，有波澜壮阔的社会生活。

The port city of magnificent beauty, like that and sky merged, straight like heaven on earth.

至于海港城市的壮阔秀丽, 那样的海天一色, 直如天上人间.

The highest waterfall in Asia, majestic Huangguoshu "Yellow Fruit Tree" Waterfall plunges a dramatic 77.8 meters across a 101-meter-wide span.

壮阔的黄果树瀑布为亚洲最高瀑布，落差有惊人的77.8米，宽幅达101米。

In north east England, the North Sea gave us a splendid view.

在英格兰东北, 遥望北海,我们感受到大自然的壮阔美丽.

It reminds me of the old Disney songs with their lush orchestrations and tender melodies.

它让我想起一些迪士尼老歌，华丽壮阔的交响乐编曲配上柔情似水的优美旋律。

A Tale of Two Cities is a magnificent historical and moving love story of the intertwined.

《双城记》是一部波澜壮阔的历史与感人肺腑的爱情故事的交织体.

After this book has unfolded a millennium mammoth human interspace epic poem!

本书展现了千年后的一场波澜壮阔的人类星际史诗!

The magnificent scene painted and nuanced detail description appeared in turn.

波澜壮阔的场面描绘和细致入微的细节刻画交替出现.

This kind of vigor and conception is just like a unique and vast symphonic epic.

这气势、这意境、宛如一部不同反响、恢弘壮阔购乐学的交响史诗.

I hoped that this is a mammoth competition, but if will win will be better.

我希望这是一场波澜壮阔的比赛, 但如果取胜会更好.

Maybe our best family trip started at Victoria Falls, which drenches you with spray and is so vast that it makes Niagara Falls seem like a backyard creek.

我们最精彩的合家游大概就是维多利亚瀑布之旅，水雾打湿了我们全身，它如此壮阔，相形之下，尼亚加拉瀑布简直是后院的水渠。

As its running time suggests, The Dark Knight Rises is a sprawling, epic feast of a movie, with side characters, subplots and diversions.

从该片的时长上可以看出，《黑暗骑士崛起》绝对称得上一部壮阔恢弘的电影盛宴，就连配角、支线情节和娱乐性性都十分出彩。

20th century was the time that China experienced great transformation; it was also the century that the social lifestyle of Chinese people experienced tremendous change.

20世纪是中国历史上发生波澜壮阔的重大变革的世纪，也是中国人的社会生活方式发生天翻地覆巨大变化的世纪。

To conclude, the composers of Suite of Songs on the Long March absorbed and studied Chinese folk musical materials carefully, and then figured out the vivid musical images. By expressing the history, the work praised the great spirit of the Long March.

最终得出的结论是《长征组歌》以对民间音乐素材的精心吸收及处理，塑造了生动的音乐形象，通过长征壮阔史实的表现，颂扬了伟大的长征精神。

The large painting has successfully presented the majestic mountains and expansive land.

巨幅画作成功的表现了山的雄伟、大地的壮阔!

Yes, Poyang Lake is very great.

是的, 鄱阳湖真是波澜壮阔.

Wei Zhong songshan, an inquiry into the Shaolin martial arts, the World Cultural Heritage Longmen grottoes, Louyang nine North korea, ended in a clear demarcation line between the foot of Mangshan Mountain long history and magnificent mother River-long yellow river.

巍巍中岳嵩山，武术祖庭少林寺，世界文化遗产龙门石窟，九朝古都洛阳，绵延的邙山脚下楚河汉界历史悠久，波澜壮阔的母亲河黄河源远流长。

So his eclectic thought and art practice underwent constant change and adjustment.

高剑父一生波澜壮阔，经历极为复杂，其折衷思想与艺术实践也经历了不断地变化与修整。

Once you have largeness of mind, your life will become as vast as the sea.

一旦你有了博大的胸怀, 你的人生将会像大海一样壮阔.

There is no grand vista, not even a clearly defined structure.

这里没有壮阔的景色, 甚至连建筑物的轮廓都不怎么清晰.

Northeast frontier contain infinite vitality, nature also provides a rich to exile literati materials, in the northeast region of the grand and magnificent rivers give shed tremendous strength, this is also the hope of life and to praise.

东北边疆蕴藏着无限生机，大自然也给流放文人提供了丰富的素材，东北地区雄伟、壮阔的山河给予流人巨大的力量，这也是对生命的希望和赞美。