大有可为

A variety of fruit, especially plums of that fine texture, much fruit processing.

林果品种繁多, 尤以李子著称,质地优良, 果品加工大有可为.

Japanese firms, for their part , sniff a big new market.

然而,一些企业已经“嗅”到了大有可为的新商机.

Substantial research efforts have shown nuclear fusion energy to be a promising technology for producing safe, pollution-free, and economical electric energy later in the21st century and beyond.

大量的研究已经表明，因核聚变能源生产安全，无污染并且节约（经济）电力能源，其将是21世纪后期及以后一项大有可为的技术。

Yet, while they can do much to address directors' remuneration if they are empowered and willing to put in the effort, shareholders cannot supervise pay across whole banks.

然而，虽然如果得到授权并且愿意付出努力，股东在解决董事薪酬问题上大有可为，但他们不能监督所有银行的薪资。

In personal savings, gigantic opportunities remain.

不过,在个人存款业务方面, 要捞油水还是大有可为的.

His height also makes him a threat at attacking set-pieces.

他的高度让他在定位球战术中也大有可为.

The establishment of China& ASEAN Free Trade Area brings new opportunities to Yunnan, therefore it enjoys more advantageous conditions to develop foreign trade and push forward the export-oriented economy.

另外，中国&东盟自由贸易区的建设为云南提供了一定的机遇，推进外向型经济发展应该是大有可为的。

The Evening Standard says she has talent and may get somewhere if she acquires some technique.

《旗帜晚报》（The Evening Standard）说她很有才华，如果再掌握点技巧一定大有可为。

Non-State Economy's Important Role in West China Development

非国有经济在西部开发中大有可为

Among the four objectives of macroeconomic control, land control has bright prospect.

在宏观调控的四大目标中, 土地调控大有可为.

To sum up, exporting china to Portugal is to be well worth doing, don't let slip an opportunity, we ought to enter as soon as possible putting stage into practice.

综上所述，向葡萄牙出口瓷器是大有可为的，机不可失，我们应当尽快进入实施阶段。

There are bright prospects for freshwater fish farming.

淡水养鱼大有可为。

A Rosy Future for Cooperating in Cotton Planting with Namibia

纳米比亚棉花种植加工合作大有可为

Join hands with Trust and Lease: An Inviting Prospect for Banks

牵手信托与租赁：银行业大有可为

Trust-based occupational pension is the accumulation of pension funds, the beneficiary in order to account for the accumulation of retirement funds to purchase a commercial annuity pension payments manner, it will mean that business in the future of occupational pension annuity market will be promising.

信托型职业年金是基金积累型养老金，在受益人退休时以账户积累资金购买商业年金的方式给付养老金，这意味商业年金在未来的职业年金市场将大有可为。

Conclusion Animal test of reserch of acupuncture well opply wide-ranging in medicine.

结论动物模型在针灸研究中大有可为.

In the process of improving the capability of independent innovation, Defense Technology Industry should play an important role.

在提高自主创新能力的过程中，其优势明显的国防科技工业大有可为。

With the ongoing development and improvement of its technological know-how, internal combustion generating equipment will see a great market potential.

随着其技术水平的不断发展和完善，内燃发电设备的市场将大有可为。

Therefore, China's industry has a future, real estate, household, industrial ceramics and so on are promising.

因此中国的产业前途是光明的, 房地产, 家居, 陶瓷工业等等都是大有可为的.

Vast prospects of sewage discharging into the sea

污水排海大有可为

National essential medicines system has a promising future, which needs to focus on key issues;

基本药物制度大有可为，但需集中攻破难点问题；

He might feel that leveraging the company at a time when he sees tremendous growth opportunities would be a mistake.

他也许觉得，在他认为大有可为的时候让公司借贷经营是一个错误。

I am looking forward to more thoughtful criticisms and suggestions, after all, this is an exciting and also promising study field.

期待大家更富有真知灼见的批评与建议，毕竟这是一个令人振奋的还大有可为的研究领域。

Li Jiangang with the Chinese Ministry of Culture and Tourism says the tourism cooperation between China and Russia has a bright future.

中国文化和旅游部国际交流与合作局副局长李健钢表示，中俄两国旅游合作大有可为。

Having Plenty of Opportunity to Occupy Wuhan Flower Market by our Advantages

利用优势占领武汉花卉业市场大有可为

There is potential for selective breeding for better yields.

选种培育以提高产量会大有可为。

As bespoke becomes the watchword, services may become the ascendant luxury product.

随着定制变得流行，服务可能成为一种大有可为的奢侈品。

In addition, though the evolution of urban Africa will take its course, there are choices to be made.

另外，尽管非洲的城市变革需要顺其自然，但是我们仍大有可为。

We believe that the 21st century is the century for us Chinese, we can surely inaugurate a wonderful world in literary research.

本文认为二十一世纪是中国大有可为的世纪，我们一定能够在文学理论研究的大舞台上舞出一片属于我们自己的精彩天地。

In view of this, we can foresee a bright future for geomancy in America.

有鉴于此, 我们可以预见风水在美国将大有可为.