大有作为

He felt he could be great in anything he chose.

他觉得他不管选择哪种事业都能大有作为.

When Mr Ho saw the [ early e-paper] technology he was amazed; he thought it could turn into something very big, Mr Liu says.

刘思诚表示：当何寿川看到（早期的电子纸）技术时非常吃惊；他认为这种技术可能会大有作为。

With his gumption he will make a success of himself.

凭他的才干,他将大有作为.

They're doing very well.

他们在大有作为.

You always knew Barbara was going places, she was different.

不用说，芭芭拉定会大有作为，因为她与众不同。

An international investment code has uncommon meaning for our country.

引进来、走出去战略使我国在国际投资领域大有作为，一部国际投资法典对于我们国家意义非凡。

The device was supposed to be well-received by corporate IT departments, where rim had sizeable contacts.

Playbook原本认为将在企业级IT市场大有作为，因为RIM曾在该市场占据大量份额。

Someday you'll be a big success with hotels.

将来你在饭店业一定大有作为.

After all, as Barack Obama said at the Asia-Pacific Economic Co-operation Forum in Hawaii, that is where the action is.

毕竟，正如美国总统巴拉克奥巴马（barack obama）在夏威夷出席亚太经合组织（apec）论坛时所言，这是一个大有作为的地区。

Probing into Open Math Exercises Teaching& Prat Three of Open Math Exercises

数学开放题及其教学初探&数学开放题在师专大有作为系列之三

He is a brilliant student; he will go far.

他是位有才华的学生; 他会大有作为的.

( Pitt says white will make a great sec head.)

（皮特称，怀特将在SEC主席这个职位上大有作为）。

The practice of the model of community police affairs should make a great contribution to solving the campus security crisis.

校园社区警务模式的推行对解决校园安全危机应大有作为。

Close to Market, Service Enterprise, Do Well in Construction Market in the Future ― Huang Wei, the Construction Department Vice-minister, sends word to the magazine of Construction

贴近市场服务企业大有作为&黄卫副部长寄语《建筑》杂志

He also had a cheeky rebelliousness toward authority, which led one headmaster to expel him and another to amuse history by saying that he would never amount to much.

他同样对权威持有甚至是不太礼貌的叛逆性格。因此曾有一位校长把他开除，另一位和历史开了个玩笑地说道爱因斯坦不可能大有作为。

APEC can play a great role in this regard.

在这方面,亚太经合组织可以大有作为.

There are plenty of opportunities for young people here.

青年人在这里是可以大有作为的.

STEEL CONSTRUCTION IS A VAST WORLD WHERE MUCH CAN BE ACCOMPLISHED Closing Speech on Enlarged Session of 2nd Board of Directors of CSCS

我国钢结构事业大有作为&在中国钢结构协会第二届二次理事会扩大会议上的闭幕词

With your diligence, I'm sure you will amount to something in the future.

依你的勤奋, 我敢肯定你将来一定会大有作为.

The result showed that this work pushed clinical medicine forward.

结果表明，药物咨询服务极大地推动了医院临床药学工作的发展，医院药学工作是一块大有作为的天地。

For example, in the uniform price, product quality management, the trade association can a great deal.

比如说在统一价格方面, 在产品的质量管理方面, 行业协会都可以大有作为.

Though it is a nice idea, as yet there is no conclusive evidence that he might be onto something.

尽管这是个漂亮的想法，但仍然没有确凿的证据可以证明这个理论会大有作为。

It must be alloyed with more creative, generative processes to accomplish much.

要想大有作为,就必须融入更富创造力和生产力的过程.

Research and Education of Information Resources Management: A Well Worth Researching Field

信息资源管理研究与教育：一个大有作为的领域

Building Socialist Concordant Society, Sports Associations Can Play Important Role

构建和谐社会体育社团大有作为

It will also serve as the first salvo into what Yang envisions as a larger digital ecosystem of the team's own design.

在杨丹的畅想中，她的设计团队可谓广阔天地，大有作为。这款儿童平板只是投石问路之作，针对更广阔的数码生态系统，还会源源不断地推出许多后续产品。

There young scientists are talented and ambitious and they will go a long way.

这些年轻的科学家既有才能,又有雄心,将来会大有作为.

Polytechnics present golden opportunities to bright young men.

工艺学为大有作为的年轻人提供了绝好的机会.