大胆

The design is pretty startling and very boldly coloured.

该设计颇出人意表，用色十分大胆。

He amazes me by his audacity.

他的大胆放肆使我十分惊讶.

Daisy , on this occasion , continued to present herself as an inscrutable combination of audacity and innocence.

戴西这时的表现却是一如既往, 既有些大胆放肆,又有些天真无邪,依旧叫人难以捉摸.

So Marissa, let me suggest you make a bold move as you take old Purple by the reins – think big, think different, and think pink.

因此，玛丽莎，在你执掌“老紫色”（Old Purple）之际，请容许我给你提一个大胆的建议&大胆构想，跳出窠臼，着眼于粉色（即女性）。

We decided that in the game we would be physical and aggressive.

我们决定在比赛中积极拼抢，大胆进攻。

The book is anodd combination of audacity andintense conservatism.

那本书很怪,所谈内容既很大胆,又非常保守.

They are raking in the profits from each more audaciously violent movie.

通过一部部更加大胆的暴力电影，他们攫取了巨额利润。

Avenger's bold Dodge styling, innovative features and solid performance would allow them to do just that.

复仇者大胆道奇风格, 创新的功能和稳定的性能使它们能够做到这一点.

Don'tbe afraid to ask for advice about ordering the meal.

点餐时可以大胆征求意见。

To work on this show you've got to have balls.

要参与这个节目的制作，你得够大胆。

The president of the Republic oscillated between a certain audacity and a prudent realism.

该共和国总统施政风格时而大胆冒进，时而谨慎务实。

At present, we have reasons to shuffle again, go deep into unofficial history, eliminate hedge, break circles, tough and appreciate all kinds of flowers.

现在我们有理由重新洗牌，大胆深入“稗史”、拆除樊篱、打破圈圈、大胆触摸和赏识“各类花草”。

His daring rescue saved the lives of the youngsters.

他的大胆营救保住了那些年轻人的性命。

A daredevil parachutist jumped from the top of Tower Bridge today.

一位大胆鲁莽的跳伞者今天从伦敦塔桥的桥顶跳了下去。

A big bug hit a bold bald bear and the bold bald bear bled blood badly.

一只大臭虫打了一只大胆的秃头熊,大胆的秃头熊鲜血直流.

Her daringly low-cut dress scandalised audiences.

她那袭大胆的低胸裙使观众大为震惊。

We must make the experiment boldly and must not " fear wolves ahead and tigers behind " .

要大胆试验,不要前怕狼, 后怕 虎.

Don't forget the boldness of his economic programme.

不要忘记他的经济方案非常大胆。

Katy Perry has been turning heads in Paris this week with an array of risque looks, but her most recent ensemble may be her boldest yet.

本周，凯蒂·佩里(Katy Perry)在巴黎以一系列大胆的着装吸引众人目光，但她最近的这套造型可能是她最大胆的。

He is legendary for his fearlessness and pugnacity.

他是出了名的大胆好斗。

Don't argue; Try bold experiments and blaze new trails.

不争论, 大胆地试,大胆地闯.

Don't be afraid of speaking up.

别怕，大胆地说。

China will continue to encourage bold trials and experiments in pilot free trade zones and quicken the development of the Hainan free trade port as pacesetters of opening-up in China.

中国将继续鼓励自由贸易试验区大胆试、大胆闯，加快推进海南自由贸易港建设，就是我们的海南省，全省建成自由贸易港。打造开放新高地。

He believes that students should be encouraged to experiment with bold ideas.

他认为应该鼓励学生们将大胆的观念付诸试验。

Last week at the United Nations he had the audacity to fear.

但上周在联合国(UN),他却大胆地谈起了恐惧.

He ventured the opinion that "whales are as intelligent as human beings".

他大胆提出了“鲸与人类一样聪明”的观点。

Those explorers gallantly adventureed on unknown seas.

那些探险家们大胆地在陌生的海域探险.

Rebels like Katharine Hamnett have made a name for bold, declamatory statements.

诸如凯瑟琳·哈姆内特之类的叛逆者以口出大胆、夸张之词而闻名。

He has also dared to take unpopular, but principled stands at times.

他有时也会大胆坚持不受欢迎、但却有原则性的立场。

Bold as you please, she grabbed me by the sleeve.

她真够大胆的，竟抓住了我的衣袖。