失意

Our doctor paints beautiful pictures; I think he's really an artist manque.

我们的一生画得一手好画; 我认为他确实是为失意的艺术家.

Sir John had dropped hints of past injuries and disappointments.

约翰爵士泄露了一些他过去受伤害和失意的事情.

Speak little of your ill luck and boast not of your good luck.

少说失意事,莫夸好运道.

When is he dejected or melancholy?

什么时候他才会感到失意或悲伤 呢 ?

Unlucky in love , lucky at play.

情场失意,赌场得意.

They lead, also, to the mastery of FEAR, DISCOURAGEMENT, INDIFFERENCE.

这些步骤, 也是引人走向驾驭恐惧, 掌控失意挫折, 主宰冷漠淡然的步骤.

Malcolm is a brilliant but frustrated surgeon who is married to a neurotic and sexless woman.

马尔科姆是一位才华横溢却又生活失意的外科医生，他妻子有些神经质而且性冷淡。

Learning an ornament in prosperity, a refuge in adversity, a provision in old age.

学问在得意时是装饰品, 失意时是庇护所, 年老时是供应品.

In prosperity our friends know us; in adversity we know our friends.--John Churton

得意时，朋友识我；失意时，我识朋友。

Everyone has days when they feel dejected or down.

每个人都有沮丧失意或情绪低落的时候。

In deep disppoint puzzlement, open the window, slowly sucking fresh air bringing the earth fragrant.

当深深的失意困扰, 便打开窗户, 缓缓吸入新鲜的带着泥土芳香的空气.

He had to fight back tears of frustration.

他不得不强忍住失意的泪水.

I felt even lonelier. I thought my life was dark and sad.

我会感到更加孤独. 我觉得我的生活悲惨而失意.

He took heroin for the first time when he was on the rebound from a broken relationship.

他第一次吸食海洛因是在一次失恋之后的失意期。

He smashes the watch in frustrrustration.

将军此刻的心情是得意与失意参半.

When trouble hit anonymous, frustrated with the loss of each root ganglion burning.

当无名的烦恼袭来, 失意与彷徨燃烧着每一根神经.

Therefore, others frustrated, frustration, grief, should not gloat, but should be caring, understanding feelings.

因此对别人的失意 、 挫折 、 伤痛, 不宜幸灾乐祸, 而应要有关怀 、 了解的心情.

These children are prepared for the disappointments as well as the joys of life.

这些孩子不仅准备享受生活的乐趣,而且也准备经受生活中的失意.

Douglas plays a frustrated American everyman who suddenly loses control under the pressure of daily life.

道格拉斯扮演一个失意的普通美国人，他在日常生活压力下突然失控。

At this discouragement there seemed, even to her holdfast nature , no way out.

在这阴暗失意的时刻, 连她这样一个遇事死也不放手的人, 也觉得走投无路了.

Most pathetic were their hairless neck, so long and clumsy , caning out like scraggy, disconcerted dragons.

顶可怜的是那长而无毛的脖子, 那么长,那么秃, 弯弯的,愚笨的,伸出老远, 像条失意的瘦龙.

Among them were many lovelorn maids and bachelors , and men of disappointed ambition in politics.

在他们中间有许多失恋的独身男女, 有失意官场的人物.

When a loser join forces with a coward, what can they accomplish?

一个失败的人跟一个失意的人凑在一起, 能干什么?

They asked whether he was crossed in love.

他们问他是不是情场失意.

Weep no more, horsign nor groan, sorrow calls no time that's gone.

别哭泣,也别叹息, 别失意, 悲伤换不回失去的时光.

The roots of his demise lay much earlier in the Golitsin-Nossenko feud.

他失意的根源还要早得多,要追溯到戈里钦和森科问题的斗争上去.

Thus when we encounter some slight difficulty are too easily dejected and turn to human consolations.

因此,一旦遇到些微困难,便沮丧失意,转而求取人的安慰.

Independence consciousness, anxiety-consciousness, carefulness consciousness and revere consciousness to life.

主要表现为缺失意识 、 恐惧意识 、 关怀意识和对生命的敬畏意识.

No doubt, everyone recognized the unsuccessful man in the very way he slouched along.

毫无疑问大家凭这个人那副懒懒散散的走路样子, 就能看出他是个失意的人.

In the den , complacency only breeds frustration.

许多失意, 是由得意调换来的.