奉行

The University has an EEO and welcomes applications from all qualified persons.

奥克兰大学奉行“均等就业机会”(EEO)的原则.欢迎各位符合条件的人士应聘.

The armed forces and the hardliners are now going to be in the saddle.

武装部队和奉行强硬路线的人即将掌权。

Wherever the decree is not carried out , the officials should be called to account.

有不奉行者, 罪其官吏.

During the Munich crisis, U.S.A. pursued the appeasement policy to Nazi Germany.

1938年9月慕尼黑危机期间, 美国对纳粹德国奉行绥靖政策.

North Korean Leader Chooses Successor Amid Signs of More Brinkmanship.

朝鲜领导人在更加奉行边缘政策的状态中选择了接班人.

They expressed the hope that he would pursue a neutral and balanced policy for the sake of national concord.

他们希望，为了国家的和谐，他会奉行中立、不偏不倚的政策。

Or will such a zealous embrace of fiscal retrenchment tip the economy back into recession?

或者,如此狂热地奉行财政紧缩,是否会把英国经济重新推入衰退?

We always follow the conscientiously, high-efficient , high quality style of work.

我们一向奉行认真 、 效 、 质的工作作风.

The Bush administration has pursued a much more conciliatory policy since 2004.

2004年以来,布什政府奉行的政策已经更具调和性.

China will unswervingly follow a win-win strategy of opening up.

中国将始终不渝奉行互利共赢的开放战略.

Our factory follows the principle of maintaining our independence, initiative and self-reliance .

本厂奉行独立自主, 自力更生 的原则.

He lived by the precept'practise what you preach '.

他奉行 ‘ 言行一致 ’ 的准则.

I could not make subservience an automatic part of my behavior.

我不能把阿谀奉承化为我自动奉行的处世之道.

Listening to customers is now part of the mantra of new management in public services.

倾听顾客意见现在已成了公共事业机构每一届新管理层都会奉行的准则之一。

Rote memorization has been the educator's standard operating procedure for centuries.

几个世纪以来,死记硬背一直是教育工作者奉行的标准教学方法.

I acted on your advice, but he acted against it.

我奉行你的忠告, 但他却反其道而行之.

We have always pursued a friendly policy towards the people all over the world.

对世界人民我们一贯奉行友好政策.

Instead of the above software like that image is an external link.

而不是像上述软件那样差图像奉行的是边部链接不圆法.

He encouraged Yahya to continue on the course of " political accommodation ".

他鼓励叶海亚继续奉行 “ 政治和解 ” 方针.

The organization has pursued a commendable policy on combating racism and religious intolerance.

该组织奉行了值得称赞的政策来对付种族主义和宗教不容忍问题.

China practices an opening-up strategies of mutual benefit and win for all.

中国奉行互利共赢的开放战略.

First and foremost because for years we have practised very prudent sound financial policies.

首要因素是,我们过去多年一直奉行十分审慎完善的理财政策.

He pursued an active ecclesiastical policy.

他奉行积极的教会方针.

There are those, of course, who would adopt the epicurean motto.

当然，有这样一些人奉行享乐主义的座右铭。

For most of our history we were isolationist. For two fleeting decades we were predominant.

在过去相当长的时期内,我们一直奉行孤立主义, 当然也曾有过短暂的20年居于世界的支配地位.

The principle which I have followed is practical rather than theoretical.

我所奉行的原则是符合实际的,不是只重理论.

She has some old-fashioned values and can be a strict disciplinarian.

她的观念比较保守，有时过于严格地奉行纪律。

Booth was a revivalist intent on his Christian vocation.

布思是一个坚定不移地奉行其基督徒天职的宗教复兴运动者。

Humility is a virtue all preach, none practice, and yet everybody is content to hear.

谦卑是所有人宣扬 、 没有人奉行然而每个人都愿意听到的美德.

The doctrine of ex officio ruling principle of our country's civil procedure for a long time.

我国民事诉讼法长期奉行职权探知主义.