好坏

'Here is monsieur, who knows a well-made shoe when he sees one.

“ 这位先生很懂得鞋的好坏.

The economic performance of enterprise can be reflected from the results of financial analysis, however the statistical quotas that can evaluate the economic performance of the enterprise are the important tools of the financial analysis.

通过财务分析结果可以反映出企业经济效益的好坏，而评价企业经济效益好坏的统计指标则是进行财务分析的重要工具。

The autorotation characteristics of helicopter are directly related to its safety and reliability.

直升机自转特性的好坏,直接关系到该型机安全性和可靠性.

The amount of rainfall determines the quality of the crop.

降雨量决定着收成的好坏.

28 A man is not good or bad for one action.

28不能凭一件事判断人的好坏.

There is a big difference between drinking and tasting. Good are not drinks which areswallowed.

品尝并不是喝酒,品尝是一种艺术.譬如欣赏一幅画、听一曲音乐,如果你没有美术与音乐修养,就不可能说出它的好坏.

54 Don't throw out the baby with the bath water.

54切勿好坏不分一起抛.

A good written business advertisement must meet the requirements of AIDA.

AIDA原则是衡量一则商业广告好坏的重要标准.

They go out in all weathers.

无论天气好坏他们都会外出。

What criteria do you use when judging the quality of a student's work?

你评定学生功课好坏时用什么作标准?

Young people are picking up ideas about good drugs and bad drugs.

年轻人正在形成毒品有好坏之分的观念。

Whether the crops grow well or badly depends also on how the work is done.

庄稼长得好坏,也要看活的粗细.

I shall go regardless of the weather.

无论天气好坏我都要去.

He's avery temperamental player, ie plays well or badly accordingto his mood.

他是个情绪波动的演员(演得好坏由心情而定).

We should take a sniff at everything and distinguish the good from the bad.

我们对任何东西都要用鼻子嗅一嗅,鉴别其好坏.

"As for me," he pronounced, "I can recognize a good deal when I see one"

“至于我，”他宣称，“买卖好坏我一看便知。”

The amount of rainfall determines the size of the crop.

(限定;支配;规定;决定)降雨量决定着收成的好坏.

Rain or shine, we'll set out tomorrow.

不论天气好坏, 我们明天出发.

The performance of data acquisition system is due to its precision and speed.

数据采集系统性能的好坏,主要取决于它的精度和速度.

Job security has become the touchstone of a good job for many employees.

工作稳定性已成为很多员工衡量一份工作好坏的标准。

The quality of combustion air distribution directly affects the stability and efficiency of boiler operation.

锅炉燃烧配风的好坏直接影响到锅炉运行的稳定性和经济性.

And what makes a book review good or bad?

怎么判断书评的好坏 呢 ?

Take a sniff at everything and distinguish the good from the bad.

对任何东西都要用鼻子嗅一嗅,鉴别其好坏.

The gift to the boy was conditioned on his good behavior.

给孩子的礼物是以他的表现好坏为条件的.

In wireless communication, the digital modulation and demodulation is a key technology.

在无线通信中，数字调制与解调技术是一项关键技术，他的好坏直接决定了通信系统的好坏。

The adhesivity of asphalt with aggregates directly affect the durability of the asphalt mixtures.

沥青与石料的粘附性好坏直接影响沥青混合料的耐久性.

Only in terms of yield appraise operations is bad practice will pay attention to maintenance habits.

只根据产量的多少来评价操作上好坏的做法会造成不重视保养的习惯.

In the production process of printing, the tension control directly determine the quality of the printing products.

在凹版印刷机印刷的生产过程当中，张力的控制好坏程度直接决定着印刷产品的质量好坏。

Aesthetics by itself is not a criterion of a good translation.

美本身不是评判一篇翻译作品好坏的标准.

We can only tell good from bad by comparison.

我们可以通过比较来分辨好坏。