妻子

If, by chance, I find another person more suitable as a wife than the wife I already have, I want the liberty to replace my present wife with another one.

如果我偶然碰上一个比我现在的妻子更适合做妻子的人，我希望有休掉现在的妻子、重新另娶一个的自由。

His wife has winked at his infidelity for years.

他多年来对妻子不忠,妻子也只装作不知情.

But thanks to you, my one and only wife, I know just what to do!

但是谢谢你, 我的妻子,我唯一的妻子, 我知道该怎么做了.

These are the names of Esau's sons: Eliphaz, the son of Esau's wife Adah, and Reuel, the son of Esau's wife Basemath.

以扫众子的名字如下：以扫的妻子亚大生以利法；以扫的妻子巴实抹生流珥。

If we imagine Admetus brooding on the memory of his recently departed wife, consuming himself in a spiritual contemplation of her form, and how a figure of similar shape and gait is led toward him in deep disguise.

您试想象：阿德墨脱（Admetus）在沉思默想他新亡的妻子亚尔琪斯提（Aloestis），以至形如枯木，心若死灰；急然间，一个蒙面的少妇向他走来，身材体态都象他的妻子。

My wife plans to spend $ 350 on a new golf bag and clubs!

我妻子打算花350美元买一个新的高尔夫球包和球杆.

As Mr Cameron explained the last six years as the 'greatest honour of my life to serve our country as prime minister', he also shared heartfelt words about his partner of 23 years, calling Samantha the most 'amazing wife, mother and businesswoman'.

卡梅伦认为过去的六年他“可以作为首相为自己的国家服务是生命中最大的荣誉。”他也对陪伴自己23年的妻子表达了真心，将萨曼莎称为最“了不起的妻子、母亲、实业家。”

They initially offered $ 100 to kill their son's wife, their granddaughter, two step-grandchildren, and the family dog.

他们事先支付了100美元,用来雇人杀害他们儿子的妻子, 他们的孙女 、 个继孙, 以及家里的狗.

He have $ 100, 000 life insurance, which his wife will receive if he dies first.

他有十万美元的人寿保险,如果他先去世, 他的妻子将得到这笔钱.

The wife was disappointed by his response to her culinary skills.

丈夫对妻子厨艺的反应令妻子很是失望.

He faced criticism recently after his campaign released only his tax returns and not those of his wife, Cindy, a wealthy businesswoman.

最近他受到了批评，因为他的竞选小组发表了只有他的税后收入而不包括他的妻子辛迪的收入，他的妻子是一位非常富有的商人。

Despite logging off, the application continued to send notifications to her iPhone afterwards, revealing his travel history and arousing her suspicions.

退出登录后，优步应用程序却仍然继续向妻子的iPhone推送他的叫车信息。这暴露了他的行踪，引起了妻子的怀疑。

When a husband or wife is "stolen" by another person, that husband or wife was already ripe for the stealing, was already predisposed toward a new partner.

当丈夫或妻子被另一个人“偷走”时，那个丈夫或妻子就已经具备了被偷走的条件，事先已经准备接受新的伴侣了。

He had been convicted for the 1988 murder of his estranged wife and her father.

波伊德是因为1988年谋杀他分居的妻子和妻子的父亲而被处决的.

Did he divorce his wife or did she divorce him?

是他要和妻子离婚,还是妻子要和他离婚?

He has $ 100, 000 life insurance, which his wife will receive if he dies first.

他有10万美元的人寿保险,如果他先去世, 他的妻子将得到这笔钱.

Gerald Ford reminds wife Betty Ford of his and their family's love for her shortly after she was diagnosed with breast cancer ( 1974)

杰拉尔德福特在妻子贝蒂福特被诊断为乳腺癌的时候写给妻子的一封情书（1974年）

Although appearing quite obedient to his wife, a Shanghai man is never subdued.

虽然上海男人对妻子显得相当臣服,但他并不屈从妻子.

Deeply moved by his wife's words, Le Yangzi bid farewell to her at once, went to the faraway place, and made determined10 efforts to study hard. He had been away from home for a good seven years, and finally succeeded in his studies.

听了妻子的这番话，乐羊子深深地感动了。他马上告别了妻子，去远方发愤攻读，整整七年没有回家，最后终于学成功了。

He lived with his pretty wife Helga — his barge was romantically called after her.

他和漂亮的妻子海尔格一起生活——他的驳船也是以妻子的名字命名的，非常浪漫。

Don't ask Bob about his wife , he's been estranged from her for over a year now.

别问鲍勃有关他妻子的事, 他和妻子分手已有一年多了.

The less a husband thinks of his wife as a sexual being, the more functional and 'unsexy' his gifts will become.

丈夫看待妻子时，性伴侣的成分越少，他送给妻子的礼物就更实用，更不性感。

He allows his wife $ 100 a year for clothes.

他每年给妻子$100美元购买衣服.

We were taking separate but equal vacations,' Mr. Bernstein says. 'She would skate, and I would play golf.' He asked his wife to golf with him. She gave him a pair of skates.

他说：“我们过去都是各自分开休假，但假期性质差不多。她会去滑冰，而我去打高尔夫球。”斯坦利曾要妻子和他一道去打高尔夫，妻子却回赠了他一双溜冰鞋。

He told his wife, his wife eyeful tears, but help him on Erhuameiyue melt iron.

他把想法告诉了妻子, 妻子满眼泪水, 但二话没说就帮助他熔铁.

And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, Hear my voice; ye wives of Lamech, hearken unto my speech: for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt.

拉麦对他两个妻子说，亚大，洗拉，听我的声音。拉麦的妻子，细听我的话语，壮年人伤我，我把他杀了。

He and hiswife earned a combined income of more than $ 250, 000 a year.

他和妻子一年的总收入超过25万美元.

It is the story of a retired police detective suffering from acrophobiawho is hired as a private investigator to follow the wife of an acquaintance to uncover the mystery of her peculiar behaviour.

影片讲述的是关于一名因恐高症而辞职警探的故事，之后他受雇成为了一名私家侦探，他的一位友人让他来调查她的妻子，解释其妻子的离奇行为。

Despite his many wives King Henry VIII makes an appearance in the list confessing his love to his second wife Anne Boleyn in 1527.

亨利八世虽然妻子众多，但他在1527年写给第二任妻子安妮-博林的情书让他榜上有名。

He left all his money to his wife without thinking that she might predecease him.

他把全部金钱都交给了妻子,而没有考虑到妻子可能死得比他早.