夫人

This obliging person took her place again and struck a few chords.

这位和颜悦色的夫人又转过身去,弹了几个和音.

Mrs Jermyn took a great liking to him.

杰明夫人非常喜欢他。

Mrs Anne Sterling did not think of the risk she was taking when she ran through a forest after two men.

安妮·斯特林夫人穿越森林追赶那两个男人时,没有去想自己所冒的风险.

Shanks replied:'No lass, they'll get steak suppers when they win the double!'

香克利说: “ 不了夫人, 他们要想吃煎鱼就得拿双冠回来! ”

He also embraced Mrs. Johnson and Mrs. Evelyn Lincoln, Mr. Kennedy's private secretary.

他还拥抱了约翰逊夫人和肯尼迪先生的私人秘书伊芙琳-林肯夫人.

Mary's hair is thinner than Mar. Gilbert's.

玛丽的头发没有吉伯特夫人的厚.

Mrs Hastings' eyes grow warmer and more appreciative with my every word.

我讲的每句话让黑斯廷斯夫人的眼神变得越来越热情，越来越充满欣赏。

Curie, who discovered the principles of radioactivity and won two Nobel Prizes, was married to fellow lefty Pierre Curie, who was instrumental in helping Marie's atomic research and shared one of her Nobel awards.

居里夫人发现了放射原理，两次获得了诺贝尔奖，她嫁给了同为左撇子的科学家皮耶尔·居里，他对居里夫人的原子研究给予了很大的帮助，还和他的夫人分享了一项诺贝尔奖。

And since when did a baroness outrank a countess?

从何时起一个男爵夫人的地位超过一个伯爵夫人啦?

Hello, Mrs Miles.

您好，迈尔斯夫人。

Lodovico. Truly, an obedient lady: I do beseech your lordship, call her back.

罗多维科真是一位顺从的夫人.将军, 请您叫她回来吧.

The duchess is expected to come out of hiding to attend the ceremony.

公爵夫人估计会现身参加仪式。

The lady looked at me with a contented smile.

那位夫人带着满意的微笑看着我.

The accused: So, I but is with appellation a pig Fu fining jade's person?

被告: 那么, 我可不可以称呼一只猪为琼斯夫人?

Nice to meet you, Mrs Hen, Mrs Hen.

见到你很高兴, 鸡夫人, 鸡夫人.

The latter rose and bowed to the countess, who inclined herself without speaking.

后者急忙起身向伯爵夫人行礼, 伯爵夫人无言地欠了欠身.

Democrat Hillary Clinton said she had come to know Ms. Bhutto during her as First Lady.

民主党的希拉里·克林顿称早在她还是美国第一夫人的时候就已经认识贝布托夫人.

The supermarket clerk rang up Mrs. Smith's purchases and told her she owed $ 33.

超级市场的店员把史密斯夫人所购货物的金额记入现金记录机,告诉她需付33美元.

Madame Merle said nothing for sometime the Countess's manner was odious, was really low.

梅尔夫人没说什么.伯爵夫人的态度叫她讨厌, 那实在太卑鄙了.

Since he came to live with me, we have been subject to a campaign of spite and revenge which makes Lady Sarah appear angelic by comparison.

自从他来与我同住，我们之间便摩擦不断；相比之下，萨拉夫人倒显得一副菩萨心肠。

Down deep in that ugly heap Marie Curie felt sure that her new element lay hidden.

就在那一堆丑陋难看的东西中，玛丽·居里夫人深信她的新元素蕴藏其中，不为人知。

Mrs. Green has baked cakes, and Mr. Green has bought a small present for every little guest.

格林夫人已烤好了蛋糕, 格林先生还为每个小客人各买了一个小礼物.

Campaigning in Iowa, Clinton said she was profoundly saddened and outraged by Ms. Bhutto's assassination.

在爱荷华州参加竞选的她, 就贝布托夫人的遇刺表示了沉痛的哀悼和愤慨.

Oh , no! I'm really sorry , Madam. I mistook 8 for 3.

哦,不!我真的很抱歉,夫人.我把8错当成3了.

A plaster cast of Madame Fournier stood in the artist's studio.

那位艺术家的工作室里立着一尊富尼埃夫人的石膏像.

The arrogant duchess did not yield to the humble blackmailer.

高傲的公爵夫人并没有向出身卑微的敲诈者屈服.

The baroness approached, leaning on Madame de Villefort's arm.

男爵夫人扶着维尔福夫人的膀子走近来.

Mrs Cade's house was only a few doors down from her daughter's apartment.

凯德夫人的房子和她女儿的公寓就隔了几户人家。

Her promptness of action showed that she considered the case as pressing as Mrs. Archer.

她迅速的举动表明,他跟阿切尔夫人一样觉得这事迫在眉睫.

Then when Mrs. Arable complained, he was moved to a bigger box in woodshed.

艾若博夫人抱怨后, 便把他挪到木棚里一个稍大的箱子里.