lonely [alone] and helpless;alone and friendless;alone and uncared for;friendless and penniless ;
I am singl'd out and separated , as it were , from all the world to be miserable.
唯我独存,孤苦伶仃, 困苦万状.
来源:英汉 - 翻译样例 - 文学克伦威尔获得了来之不易的权力与财富,但他孤苦伶仃,无人相助——唯一的朋友只有英国国王。
来源:互联网摘选Alone and penniless, she told him ( Philip ) that other man had not married her.
她孤苦伶仃,并且身无分文.她告诉他 ( 菲利普 ),那个男人没有和她结婚.
来源:网络文摘精选她动身了,心情紧张, 孤苦伶仃, 对这一带毫不熟悉, 巴望避开所有熟悉的面孔.
来源:互联网摘选His lonely daughter, bereft of her final hope and reliance , appealed to them both too strongly.
他那孤苦伶仃的女儿太令两人难过, 她已失去了最后的希望和依傍.
来源:英汉文学 - 双城记孤独感是一种相对封闭的、消极的、弥散性的心理反映,是个体在感受到自己与外部环境隔绝的状态或者感受到外部环境的排斥所产生的一种孤苦伶仃的情感体验。
来源:互联网摘选英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 英语词汇
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 双语娱乐资讯