家当

I hear she's going to sell out and move to the city.

我听说她打算变卖家当，搬到这座城市。

Neo-Daoism must develop harmoniously with modern Neo-Confucianism and modern Daoism.

新道家当与现代新儒家和现代道教和谐相处、共同发展.

Mr Martin has his fortune entirely to make.

马丁先生的家当全要靠自己挣.

The guys in my local pub used to rib me about drinking "girly" drinks.

我家当地酒馆里的人以前总是取笑我喝“女人”饮料。

Or do you Fangs have some family property?

还是你方家有祖传的家当?

The young politician's inexperience is making him the dupe of some unscrupulous schemers.

这位年轻政客的毫无经验使得他被一些无耻的阴谋家当作冤大头.

Many people prefer to freelance from home.

许多人愿意在家当自由职业者.

The Newspaper says we must be cautious about tidal waves.

这张报纸上说让大家当心海啸.

Sleek, chic and sizable, this contemporary bangle watch features removable links for a custom fit.

圆滑, 别致而可观的, 这家当代手镯表功能,以定制适合移动联系.

Kathy and Evan visit a local art gallery near Kings New Square.

凯西和艾凡参观了国王新广场附近的一家当地美术馆.

A rickety chair was about all the furniture he had.

一把摇摇晃晃的破椅子差不多就是他的全部家当了.

Is Karen still eating you out of house and home?

卡伦还在只顾吃光你的家当吗？

Sara told him to take all his things and not to return.

萨拉叫他带着他的全部家当离开，再也别回来。

How could such a writer be taken seriously?

怎么会把这样一位作家当回事呢？

I would stake all I have that he is as little alone as he alarmed.

我拿我的全部家当打赌,他绝不是单身独人,也不担惊受怕.

A musician must make music, an artist must paint, a poet must write, if he is ultimately to be at peace with himself, What a man can be, he must be.

音乐家当作曲，美术家当绘画，诗人当写诗。如果要最终获得自身安宁，应身在其职，当谋其事。

I want to be known as a vocalist take pop a little deeper.

我也想被大家当作是一个声乐家,而不仅仅是个流行歌手.

This is all I have.

这就是我的全部家当.

She worked as a lass at his house.

她在他家当女仆.

And so after he died she had become a servant.

因此,他死了之后,她就给人家当了佣人.

It must be a hard life, working as a nurse in a backward country.

在落后的国家当一名护士,生活必定是艰苦的.

Two local radio stations were broadcasting live from the scene.

两家当地的电台正在作现场实况广播.

All his worldly goods were packed into a neat checked carrier bag.

他的所有家当都装在一个干净的方格图案手提袋里。

We encountered the pathetic sight of a family packing up its home.

我们目睹了一家人正在收拾家当准备离开的凄惨景象。

That small room contained the sum total of the family's possessions.

那个小房间放着这家人的全部家当。

What makes it different from IBM or the Boy Scouts or a local security company?

它与IBM、童子军,或是一家当地的证券公司之间究竟有些什么样的区别?

This ring cost me an arm and a leg.

这个戒指花了我一半家当.

Pierpont Morgan , perhaps the most flamboyant of the entrepreneurs , operated on a scale of magnificence.

皮尔庞特?摩根或许是企业家当中最阔气的.他的经营规模庞大.

Of course politicians will sometimes make bad decisions.

政治家当然有时也会作出错误的决定。

Zimbabwe sacks bankers as crisis deepens.

津巴布韦解雇银行家当危机加剧时.