少许

Give him a glass of water with a dash of whisky in it.

给他一杯水,加少许威士忌.

There remains little time for the use our affiliation with the site.

那里只馀下少许时间去让我们与这网站有所关联.

Blend a little milk with two tablespoons of treacle.

将少许牛奶和两大汤匙糖浆混合.

Line the base of the dish with greaseproof paper and lightly grease the sides.

在餐盘底部垫一层防油纸，再在里侧涂少许的油。

Cook pieces of succulent chicken with ample garlic and a little sherry.

烹饪鲜美滑嫩的鸡肉时多加些大蒜，并滴入少许雪利酒。

Season with salt, pepper and a pinch of cayenne.

调以盐、胡椒和少许辣椒粉。

This design includes organic curves and a hint of Art Nouveau styling.

这个设计包括了有机曲线和少许新艺术主义式样.

TianJiang add MSG , a little sesame oil and sugar, vegetable dish with agitate platter.

甜酱加味精 、 少许糖和香油搅匀, 同蔬菜盘一起上桌.

Marinade: 2 tbsps Light Soy Sauce , 1 tsp Sugar, 2 tsps Cornstarch, 1 tsp Sesameoil, some Ground Black Pepper.

腌料: 生抽2汤匙 、 糖1茶匙、粟粉2茶匙 、 麻油1茶匙 、 黑胡椒粉少许.

Poetry is a deal of joy and pain and wonder, with a dash of the dictionary.

诗是大量的欢乐、痛苦和奇迹, 再加上少许文辞.

Bardi coloured the milk with the slightest touch of coffee, of which there was still plenty.

巴尔迪只加了少许咖啡给牛奶调色，还剩下很多。

Dark cherry red colour . Summery tropical fruit with a touch of asparagus finishing fresh and zingy.

深紫红色;香浓果香,带有少许木桶香味;入口柔滑,浓度适中.

If you evaporate a little sea water on a porcelain dish ; on cooling, crystals of common salt will deposit on the sides of the dish.

如果你将少许海水放到瓷盘中蒸发,冷却后就会有普通食盐的结晶附着在盘的四周.

Season with a pinch of salt, add about half cup of wine.

加入少许盐调味.倒入约半杯花雕酒.

Stick them on using a small amount of glue.

用少许胶水把它们贴上。

Pour a pool of sauce on two plates and arrange the meat neatly.

在两个盘子里倒少许沙司酱，然后把肉摆放整齐。

Add bell pepper and lime juice.

加入少许胡椒粉和酸橙汁.

Petrol has a low boiling point; if a little is poured into the hand, it vaporizes.

汽油沸点低, 要是倒入少许在握上, 它立即就蒸发掉.

When he talks, he only gives glimpses of his real self.

当他讲话时，他只流露少许个人的真实想法。

There is a huge amount of energy a tiny drop of gasoline.

少许汽油就有这么大的能量,这就是为什么我们向你介绍这个装置.

Add a dash of balsamic vinegar.

加入少许香脂醋。

Audrey has a little money, Brenda has less, and Rita has the least.

奥德里有少许钱, 布伦达少些, 丽达最少.

Dissolve the salt in a little boiled water.

将盐溶解在少许开水中。

Heat some oil, stir-fry bok choy and ginger.

先用少许油起镬,放姜片及白菜入内略炒.

She added only a hint of vermouth to the gin.

她只在杜松子酒里加了少许苦艾酒。

Common complication included slight bloodstained nasal discharge in 9 cases ( 10 eyes, 14.9 % ).

无1例造成假道,唯一常见的并发症是在9例 ( 10眼, 14.9% ) 术后鼻腔分泌物中见少许血染.

Saut é ed with black pepper and a little butter. Add some guava as garnish.

将黑椒碎入锅煸香,加入烧汁蜜调和, 加入少许黄油翻炒出锅装盆,放上几粒红色的石榴果肉即可.

Lightly dust the fish with flour.

在鱼上撒上少许面粉。

If the sauce seems too sweet, add a dash of red wine vinegar.

如果酱汁太甜的话，可以加少许红酒醋。

I began listening to the tapes and transcribing bits and pieces of them.

我开始听磁带和抄录少许他们的部分.