尽兴

Fishing can be had there.

那儿可尽兴垂钓.

The ladies seemed oblivious the impending danger and were having a great time at the party.

女士们好象完全没有察觉到即将到来的危险,在晚会上玩得很尽兴.

Potluck dinners are a cheap way to have a great time.

各自带菜的餐会是一种便宜又尽兴的玩法.

The success of a picnic usually turns on the weather.

参加野餐是否尽兴,通常要看天气好坏.

We all enjoyed it althought tired out after this trip.

>虽然这次旅行后我们都筋疲力尽,但我们玩得很尽兴.

There's joker around the neighborhood making it tough for us. Some guy named Frederick.

是我们社区有个讨厌的家伙让我们不能尽兴地玩. 一个叫弗雷德里克的家伙.

The party got livelier as the drink began to flow.

开始尽兴畅饮时，聚会的气氛活跃起来。

Can you see Maria dancing on the podium over there? She's really going for it tonight!

你看没看到在台上跳舞的玛丽亚? 她今晚跳得真是尽兴的.

The hostess bade us to make good cheer. Good luck and have a wonderful time in America!

女主人叫我们尽兴吃喝玩乐。祝你好运，并祝你在美国玩得尽兴！

In this first works, to enjoy their singing, reciting, music and percussion.

在这首作品中, 他们尽兴地歌唱 、 诵读 、 奏乐、敲击.

Most women love to have fun and live on the spur of the moment.

大多数女人都喜欢尽兴,在生活中时有惊喜.

Hopefully the weather clears up so we can enjoy our trip to Shanghai Sunday.

希望天能放晴,这样我们周六的上海之行才能尽兴.

I will give the children their full content.

我会让孩子们尽兴的.

My family really like to let rip when they all come together for Christmas.

我们全家圣诞节团聚时着实喜欢尽兴地乐他一番.

He said he had the time of his life.

他说他度过了生命中最尽兴的时光.

When I saw it I sighed, and said within myself: surely man is a broomstick.

我看到了这一切，不尽兴叹，自言自语一番：人不也是一根扫帚么？

When I arrived at my door , after these dissipations, I found Fitzroy Square deserted.

我尽兴欢乐之后,回到家门口, 发觉菲茨罗伊广场空无一人.

Despite the weather, we had a really good time at the beach.

尽管天候不佳, 我们仍旧在海边玩得很尽兴.

You can wander round such places to your heart's content.

在这样的场所,你可以尽兴地逛来逛去.

They had a whale of a good time.

他们玩得很尽兴.

You're right! Whatever we do, we are sure to have good time.

对! 不管我们做什么, 都会玩得很尽兴的.

The hostess bade us to make good cheer.

女主人叫我们尽兴吃喝玩乐。

Jim had a big time at the party last night.

昨晚吉姆在晚会上玩得非常尽兴.

The Edinburgh International Festival offers enough choice to satiate most appetites.

爱丁堡国际艺术节上活动丰富，大多数人都会尽兴而归。

It was a fine country and every time that we went out it was fun.

山居的景致很好,我们每次出去,都是尽兴而归.

A thumping good time was had by all.

大家都很尽兴。

Study hard and play hard is an old proverb, but It'still makes sense.

努力学习,尽兴玩乐是一句古老的谚语, 但今天它依然有意义.

Have a wonderful time, everybody!

大家尽兴玩吧!

Miss Chen really painted the town red last week with her friends.

陈小姐上周和朋友玩得很尽兴。

Is there anything I can do to make your stay more pleasurable?

有没有任何我能效劳之处,好让您的假期更尽兴?