师父

Master Huang: Plaese repeat the basic movement after me.

黄师父: 请跟著我做基本动作.

I respond to any questions about the Buddha Dharma, but never to requests for fortunetelling.

问师父佛法,无不作答.问我相面 、 算命,我就不答.

Madeleine found Master Scaufflaire at home, engaged in stitching a harness over.

马德兰先生找着了斯戈弗莱尔师父,他正在家修补鞁具.

Master Huang: We like sesame oil, chili sauce and garlic.

黄师父: 我们要香油, 辣椒酱和大蒜.

At some studios two assistants steady the master's hands for centring and opening.

在一些作坊里需要两个助手稳住师父的手调整圆心,开底.

Master Huang: What nice disposable chopsticks these are. I feel reluctant to throw them away.

黄师父: 这双一次性筷子挺好的. 我都不舍得扔掉了.

Harriet Beecher Stowe's clergyman father earned fame as an abolitionist and an evangelist.

哈丽特·比彻·斯托的牧师父亲,以废奴主义者和福音传教士而闻名.

I inherited this pair of Butterfly Knives from my Master.

这对蝴蝶双刀就是我师父传给我的.

My law safe crosses under worker's help celebrates the Spring Festival.

我的公公在师父的帮助下平安的渡过春节.

We are little monkeys and learning Wushu from our king.

我们是小猴子,跟着师父学武术.

If you should remember to do that while looking at me, it means you want to drive me away quickly and that makes me feel uncomfortable.

如果看师父还记得念佛号的话，这个表示说赶快赶师父走，因为我在那里会感到不舒服。

Master Huang: Nice, I will join you dancing some day.

黄师父: 很好.哪天我也来和你们跳舞.

Master Bao places the exorcism cloth onto the infected area.

包师父用工具抹着撒死尸水的地方.

Master Huang: Well, a wristwatch, so she'll think of me when she looks at the time.

黄师父: 嗯, 一个手表, 这样当她看时间的时候会想起我.

Master Huang: I'll have a sandwich and glass of hot milk.

黄师父: 我要份三明治和一杯热牛奶.

Captivated by masters wise words during a video presentation, the guests expressed deep interest in and respect for her teachings by asking many insightful spiritual questions.

受到师父在录影带中的智慧法语所吸引，来宾们对师父教理流露出高度的兴趣和尊崇，纷纷询问了一些很有深度的灵性问题。

Master Huang: Hi, how are you and it is really a surprise.

黄师父: 是啊, 你好吗?没想到你会来看我.

Master Huang: Pete Waters's farm, near Chesterton.

黄师父: 皮特·沃特斯的农场, 在查斯特顿附近.

I see, you were once a broken heart.

原来师父你这么风流的.

Master Huang: Great and you look very healthy and vigorous.

黄师父: 不错,你看起来非常健康,充满活力.

The dance is in honor of the boxers'teachers.

该舞是用来向拳击手的师父致敬.

What do we do now Master, with the Panda gone? Who will be the Dragon Warrior?

我们现在怎么办,师父? 熊猫走了,谁来当龙之武士?

Master Huang: Oh? Could you tell me something about this instrument?

黄师父: 哦? 你能跟我讲讲这种乐器 吗 ?

Master Huang Haha, what also surprises me is the price of tickets.

黄师父:不过门票这么贵还是出乎我的意料之外啊.

To a craftsman , the ancient article with recondite and scholastic words was too abstruse to understand.

可是对一个车轮师父而言,这些之乎者也的文言文是太深而难懂的.

Master Huang: I'll have the baked potato. Does the steak come with a salad?

黄师父: 我要烤马铃薯. 牛排是不是附送沙拉的?

His teacher is a arts master named Mr. Han.

他的师父是武术大师韩先生.

Master Huang: I don't know how she does it. She sure busy.

黄师父: 我不知道她怎麽办到的. 她真是忙个不停.

Master Huang: Too bad. Then do you take this credit card?

黄师父: 真糟糕, 那么你们收信用卡 吗 ?

Resident craftsmen demonstrate some traditional trades: glass blowing, pottery making and printing.

当地的工艺师父示范着一些那里传统的生意: 吹玻璃 、 陶器制作以及印刷.