弟子

The professor is a famous scholar with students from all over China.

这位教授是位大儒,弟子遍布全国.

I tell my swimmers that a sweep, a pull.

我告诉我的弟子,划臂是个斜扫动作, 不是直推动作.

The Wiz phenomenon : Once the Hypnotist Zone is activated , the activity level does not attenuate easily.

高人看著弟子们的脑部催眠区活跃著,是甚麽因素让这个区域持续活跃著?

His basic teachings were collected into the Confucianism Classic-the analects, by his students after his death.

孔子死后, 他的弟子将他的教诲和主张编写成《论语》,成为儒家学说的经典.

An ancient Indian sage was teaching his disciples archery.

一位古印度智者正向他的弟子们传授射箭术.

Yesterday disciple Jing Xing asked me a dedication for his version of the Green Tara Sadhana.

昨天弟子敬行请我为他的绿度母仪轨版本写篇回向文.

He is thus a disciple of the noble ones undertaking the virtue-Uposatha.

因此他被称为修持戒德布萨的圣者弟子.

It was natural , then, that Thoreau should be widely regarded as a disciple of Emerson.

因此, 梭罗自然被公认为爱默生的弟子.

Disciple Jing Xing submitted a translation of this article for my review.

弟子敬行提交此文章的译文供我校阅.

Below is a report from a disciple about his inspirational dream.

以下的报告是来自一弟子有关他的感应梦.

A disciple requested me to write several poems in calligraphy.

由于一位弟子要求我手书几首诗作.

Anyone who can memorize the Sutra a true disciple of the Buddha.

哪一位能读诵,能把《楞严经》背得出来,那是真正佛的弟子.

This is the explanation of Ibn'Abb & acirc ; s, another eminent Companion.

这是另一位著名的圣门弟子本?阿巴斯的解释.

Ranieri's disciples can not seem to have fallen short of their expectations.

拉涅利的弟子们似乎无法达到人们对他们的期望.

Buddha Samantabhadra Bodhisattva is one of the three disciples.

普贤菩萨又是佛祖三大弟子之一.

Disciple Hong Fu asked me to give her study a name and write calligraphy for it.

弟子虹福请我为她的书斋取个名并为之手书翰墨.

Yelu Arhat's disciples had sharp heaven eyes.

耶律尊者的弟子天眼锐利。

During one of these gatherings a pupil caught stealing.

有一次,其中一名弟子偷窃被抓住.

Upon disciples Mian Yan and Pian Zhao's requests three poems are in calligraphy now.

应弟子绵延及遍照之请,三首诗已写成翰墨.

C 0272 is a calligraphy requested by a disciple.

C0272是由一位弟子所提请的翰墨.

Very : The Buddhist abbot of Shaolin opereate million saloons being encircled by disciple beautiful woman!

不得了: 少林方丈开百万轿车弟子美女环绕!

If any of his disciples were jealous or obstructive , the Master would sternly chastise them.

若是弟子中有嫉妒障碍的情事, 上人也必定严厉地予以斥责、训勉.

As requested by disciple Mian Yan, the new poem is now in calligraphy.

应弟子绵延之提请, 新诗之作现已手书成.

The eldest Kasyapa's disciples were in rags and practiced a Dhuta practice.

大伽叶的弟子衣衫褴褛,他们修的是头陀行.

As a classic of the Confucianists, Analects iscollection of what Confucius and his disciples and did.

《论语》乃孔子及其弟子言行辑录,系儒家学派经典著作.

As requested by disciple Hao below, the poem is now in calligraphy.

应弟子浩以下之提请, 此诗现已手书成.

Disciple Jing Xing offered me a red agate stone.

弟子敬行送我一方红玛瑙印石.

Child people go to not far from hill side hurriedly, everybody is dumbfounded.

弟子们匆匆行至离山不远的河边, 人人目瞪口呆.

Disciples specifically taught by the teacher himself must be excellent.

由师傅手把手教出来的弟子,应该很不错.

A few words to win back Schuster A disciple of popular support.

寥寥数语,舒斯特尔赢回了弟子的拥戴.