年度

Taxable year: Gregorian Calendar year in which the income is derived.

纳税年度: 填写取得所得的公历年度.

The Conference agreed on a budget level of US$ 867.6 million for the2008-09 biennium; the budget for2006-07 amounted to US$ 765.7 million.

粮农组织大会就2008-09两年度8.676亿美元的预算水平达成一致，而2006-07两年度的预算为7.657亿美元。

It always confuses me of the fiscal year and the calendar year.

我总是分不清财政年度和日历年度.

The association is [ are ] having its [ their ] annual conference next week.

该协会在下个星期 举行 年度会议.

Clients normally pay fees in advance, monthly, quarterly, or yearly.

客户通常按月、季度或年度预付费用。

Undistributed profits from previous years may be included in the current year's profits for distribution.

以前年度未分配的利润,可并入本年度利润分配.

He deservedly won the Player of the Year award.

他理所应当地获得了年度最佳球员奖。

a meeting to discuss the annual accounts and the auditors' report thereon

讨论年度报表及其审计报告的会议

the current financial year

本财政年度

Next year's budget will have to be drastically pruned.

下一年度的预算将大幅度削减.

The president made a presentation to the businesswoman of the year.

总统为本年度最成功的女实业家颁发了奖品.

British pop-soul singer Amy Winehouse earned six nominations, including Best New Artist, Record of the Year and Song of the Year for her hit" Rehab," and Album of the Year for Back to Black.

英国流行乐歌手艾米·怀恩豪斯获得了六项提名，包括最佳年度新人提名、年度最佳唱片提名和因她的单曲《Rehab》获得最佳年度单曲提名，因《Back to Black》获得年度最佳专辑提名。

If members withdraw their shares during a year, they shall not be entitled to the dividends of the same year.

社员于年度中退股，该部分当年度不得分配股息。

It's been billed as the race of the year.

海报上宣传这是本年度的大赛.

The interim financial reporting faces some special problems which are different from annual financial reporting since it is in the middle of the complete accounting year.

中期财务报告由于其报告期间位于一个完整的会计年度内，某些会计事项的处理面临与年度财务报告不同的特殊问题。

Article 53 Enterprise income taxes shall be calculated on the basis of a tax year, which is from January 1 to December 31 of the Gregorian calendar year.

第五十三条企业所得税按纳税年度计算。纳税年度自公历1月1日起至12月31日止。企业清算时，应当以清算期间作为一个纳税年度。

This article analysed the production and marketing situation of Chinese and abroad in 2004/ 05 year. It expounded cotton price trend in 2004/ 05 year and cotton price calculation in 2005/ 06 year.

从2004/05年度国内外棉花的产销形势分析，阐述了2004/05年度的棉花后市价格走势和2005/06年度的棉花价格预测，提出了稳定种植面积，做大优势区域规模；

The Professional Cricketers' Association held its annual dinner in London.

职业板球运动员协会在伦敦举办了自己的年度宴会。

the commencement of the financial year

财政年度的开始

Preparation of year end statement for annual audit of the accounts.

准备财务年度报表以因应年度帐目审核.

This week, the company mailed out its annual report.

本周该公司群发了其年度报告。

Michael has been voted Player of the Year.

迈克尔被评为“年度最佳球员”。

In addition to album of the year, "Morning Phase" took best rock album, beating releases by U2, Ryan Adams, Tom Petty and the Black Keys.

除去年度最佳专辑，《上午时段》还击败U2、瑞安·亚当斯（Ryan Adams）、汤姆·佩蒂（Tom Petty）与“黑键”（Black Keys）的专辑，获得年度最佳摇滚专辑奖。

Adjust Sales yearly order and plant yearly production capacity, to make Financial Year Schedule and release.

协调销售年度生产订单和工厂年度生产能力, 制定年度生产计划并发布.

We paid a subscription of 5 pounds yearly.

我们按年度缴纳5英镑的订阅费.

They also won best song and single of the year for crossover hit Need You Now which reached number two in the US singles chart.

“战神组合”还凭借单曲《现在需要你》获得“年度最佳歌曲”和“年度最佳单曲”两项大奖。这首跨界热门单曲位列美国单曲排行榜第二位。

Agents will raise the issue of prize-money for next year's world championships.

经纪人将提出下年度世锦赛奖金的问题。

We saw in Chapter 16 how annual cash budgets are produced.

在第16章我们了解了年度现金预算是怎样制订的。

Results: The drug cost was increasing year by year, while the percentage of benzodiazepine ( BZ ) hypnotics DDDs was decreasing.

结果: 镇静催眠药的年度金额逐年增长,苯二氮卓类药物仍占主要市场,年度药物DDDs总数的比例有下降趋势.

The tax exemption and reduction commencing in the year the first sales transaction is reported.

取得第一笔生产经营收入的年度为减免税起始年度.