应征入伍

After graduating from college, forrest gump and enlistment to Vietnam.

在大学毕业后，阿甘又应征入伍去了越南。

I tell you, tomorrow you will be mobilized.

我告诉你们, 明天你们就要应征入伍了.

Some days before the return of the emperor, Fernand was drafted.

在皇帝复位之前一些日子, 弗尔南多已应征入伍了.

The recruits were attested.

新兵应征入伍.

Many conscripts resent having to do their military service.

许多应征入伍者对被迫服兵役愤愤不平。

The conscripts were treated as cannon fodder.

应征入伍者被当做炮灰。

Recruits or draftees, these sailors were quick learners.

不管是调来的新兵也好,刚应征入伍的也好, 这些水兵都是一学就会.

He was conscripted into the army in 1939.

他于1939年应征入伍。

Peter was conscripted like every other young man.

和所有其他年轻人一样，彼得应征入伍。

Some young men enlist in the army while they still at University.

有些大学的在校生应征入伍.

The conscripts were treated as cannon fodder

应征入伍者被当做炮灰。

He again offered himself for enlistment and was again rejected

他再次要求应征入伍，结果再次被回绝了

A century ago the overwhelming majority of Britons supported the government's argument that the German violation of Belgian neutrality was a legitimate casus belli-including my grandfather, who rushed to enlist.

一个世纪以前，英国政府认为德国侵犯比利时的中立性是一个合理的开战理由，支持政府的英国人占压倒性多数。其中也包括我的祖父，他当时立刻应征入伍。

When he wa in graduate school in Kyoto, he wa draft into the armi and sent to fight in China.

从京都的研究生院毕业后，应征入伍，被派到中国打仗。

Town Militia are commoners andlevied into local militias to defend and bolster armies , armed with spears.

城镇民兵不穿盔甲, 使用短矛作战. 他们来自城镇平民,应征入伍防御自己的家园.

He enlisted in the marines as part of a special reserve unit while at the University of Miami in Florida.

他在佛罗里达的迈阿密大学（university of miami）就读期间应征入伍，成为海军陆战队特殊储备部队的一员。

Three thousand men were enlisted.

3,000名男子应征入伍。

The officer told the men to close up their ranks. Conscripts form the bulk of the army's rank and file.

军官要士兵们把队伍靠拢些。这个部队的士兵大部分都是新应征入伍的战士。

And Russian military data shows that more than half of applicants have health problems, with one third deemed not suited for service.

据俄军有关资料显示，目前近半数应征入伍者存在健康问题，1/3应征入伍者不适合服兵役。

The day after Pearl Harbor he signed up for duty, joined Patton's army and marched across Europe.

日军偷袭珍珠港后的第二天，他就自愿应征入伍，在巴顿将军麾下，转战南北，横扫欧洲。

He had his fling before he was drafted.

他在应征入伍之前尽情行乐了一番.

In December he was inducted into the army.

12月他应征入伍了。

His agegroup became eligible for the army.

他的同龄人应当应征入伍.

He again offered himself for enlistment and was again rejected.

他再次要求应征入伍,结果再次被回绝了.

One compulsorily enrolled for service, especially in the armed forces; a draftee. a sergeant deputized to enlist recruits.

被征募者强迫加入服役的人，尤指加入军队；应征入伍者代表招募新兵的军官。

All adult males will be liable for conscription.

所有成年男子都有义务应征入伍。

The Application Study in Urine Morphine Detection of Young Conscripts

对应征入伍青年实施尿液吗啡检测的应用研究

All the men were drafted.

男人们全都应征入伍了.

Her brother was drafted into military service.

她哥哥应征入伍.

Conscripts form the bulk of the army's rank and file.

这个部队的士兵大部分都是新应征入伍的战士.