开发

In a well-functioning development team, you would normally have one story source-perhaps the product development department, which together with dev leads or the individual devs define each story.

一个运作良好的软件开发团队通常只有一个故事的来源：可能是产品开发部门，他们和开发小组领导或和所有开发团队成员一起定义每个故事。

The vegetarian burger was an innovation which was rapidly exported to Britain.

素食汉堡是一种迅速传到了英国的新开发食品。

The experiment equipment is set up, the signal process module is made and the integrated control software on PC is developed.

为保障系统的开发与实验研究，本课题自行开发了电动转向系统综合开发实验平台，制作了信号处理模块，并开发出上位机综合控制软件。

In various software development language, those characteristics of the language of Java "write once, run anywhere" decreased complications of the cross-platform software development, shorten the development time, reduced the development cost. Java has the inborn advantage in development of embedded software.

在各种软件开发语言中，Java一次编译，随处运行的特点，极大降低了跨平台软件开发的复杂度，缩短了开发时间，降低了开发成本，使其在嵌入式软件开发中具有先天的优势。

Banks had increased scope to develop new financial products.

银行已为开发新的金融产品留出了更大余地。

This paper analyses current situation of land use and the potentialities of land consolidation and exploitation, confirms the land consolidation target, delimits land consolidation and exploitation area, and puts forward the assuring measures of performing the land consolidation and exploitation planning of Rongshui county.

分析了融水县的土地利用现状和土地整理开发潜力，确定了融水县土地整理开发目标和土地整理开发区，提出了实施土地整理开发规划的保证措施。

A fundamental solution is to develop a general Web second development platform which shields the technical detail of implementation and causes a standard software process. With it, much attention will be paid to the analysis and implementation of Web business system.

一个根本性的解决方法就是开发一个通用的Web二次开发平台，屏蔽技术上的实现细节，形成一个标准的软件开发过程，使开发人员集中于业务的分析和实现。

Most development has been concentrated in and around cities.

土地开发主要集中在城市及周边地区。

Why is the company going downmarket and developing smaller machines?

为什么公司要面向低端市场开发更小的机器？

Define Design Development Timing, Component Development Timing including Process Development, Organize the validation.

确定设计开发时间, 零部件开发时间,包括流程开发, 组织验证.

The gas well productivity prediction is a very important task in gas reservoir engineering research, being an important component part of gas field development planning and disposition, development plan design, development performance analysis, gas well proration and development plan adjustment.

气井产能预测是气藏工程研究中一项非常重要的工作和任务，它是编制气田开发规划部署、进行开发方案设计、开发动态分析、气井配产及开发方案调整的重要内容。

A vast tract of land is ready for development.

一大片广阔的土地可待开发。

Taking the development and protection of Longmen scenic spot as the main clue, the article comparatively and systematically studies related strategy of development, gist of development, obstacles of development and threshold of development.

全文以龙门景区的开发、保护为主线，比较系统地探讨了与此有关的开发战略、开发要点、开发障碍和开发的切入点。

Developed land was to grow from 5.3% to 6.9%.

已开发土地的面积将从5.3%增加到6.9%。

Industry has been working at developing harmless substitutes for these gases.

该行业一直在努力开发一些可以替代这些气体的无害物质。

NET and C# language. And it also discussed series of questions occurring in development of the lab management system.

NET开发工具下利用C开发语言开发基一套于B/S模式的实验室综合管理系统，并围绕实验室综合管理系统的研制与开发过程中可能碰到的一系列问题进行了深入探讨。

The extra field cultivated meant a proportionate increase in work.

额外开发土地意味着工作量相应增加。

It introduces system development from the overall framework, front-end technology, back-end map server interface.

此部分从系统开发的总体框架、前端开发技术、后台地图服务器接口框架三个方面介绍了系统开发的技术路线，即从实现角度介绍系统的开发。第三章，系统需求分析与建设目标。

The basic meanings of minerals resource protection is to exploit with protecting and protect with exploiting, so as to realize the reasonable development and utilization of minerals resource.

矿产资源保护的基本涵义就是在保护中开发，在开发中保护，实现矿产资源合理开发利用。

They aim to cut production lead times to under 18 months.

他们力求把开发周期缩至18个月以下。

But from the department functions side, especially from product development core department-technology development look, development work is not explicitly defined.

但是，从各部门职能上看，特别是从产品开发的核心部门&技术开发部的职责看，产品开发工作并没有明确的定义和分工。

This money is intended for the development of the tourist industry.

这笔钱准备用于旅游业的开发。

The east and western economic cooperation should mainly in the infrastructure development cooperation, the natural resource development cooperation, the technical development cooperation, position resources development cooperation launch and so on.

东西部地区的经济合作主要应在基础设施开发合作、自然资源开发合作、技术开发合作、区位资源开发合作等领域展开。

They should be allowed to wait for cheaper technologies to be developed.

应该允许他们等到更廉价的技术被开发出来。

The 1985 federal budget allocated $7.3 billion for development programmes.

1985年的联邦预算将73亿美元拨给了开发项目。

What we are planning is cutting-edge technology never seen in Australia before.

我们正在开发的是一种在澳大利亚从未有过的尖端技术。

At the same time, Lianyungang should be combined with the backland to co-develop, put emphasis on construction of industry parks to advance development, based on city construction to drive development and centre on high-quality talents to assure development in order to fulfill the strategy.

同时，只有联合内地共同开发，以产业园区建设为重点推进开发，以城市建设为基础带动开发，以高素质人才为核心保障开发，才能保证临港开发战略落到实处。

Agile, which is totally different with traditional heavy weight software development mode, advocates gradually improvement and rapidly response to changeable customer requirement.

敏捷软件开发方法的出现改善了传统软件开发过程中过于繁重的开发模式，倡导循序渐进、逐步改进，快速响应客户需求的变化，准确、高效的开发出客户满意的软件产品。

Vast tracts of the country are wild and undeveloped.

乡间大片大片的荒地尚未开发。

The required technology is probably still two years off.

所需技术可能还要两年才能开发出来。