心安

He demurred to the suggestion that he was not very keen on the Anzio landing.

他对人们议论他不太关心安齐奥登陆战表示异议.

ObjectiveTo investigate the anti-oxide free radical effect of XinAn Granule ( XAG ).

目的研究心安颗粒有无 抗氧 自由基的作用.

Why bother with Health & Safety?

为什么要关心安全与健康?

Bob crossed his fingers when he told his teacher the lie.

鲍勃向老师撒这个谎时,暗中将两指交叉以求心安.

Quite a lot is known , and very little is reassuring.

人们对海洋情况的掌握其实是很多的, 但很少有令人心安的.

Nor should blind faith in the faster growth prospects of emerging markets give investors comfort.

对新兴市场快速增长的盲目信仰也不应该成为投资者心安理得的理由.

The meeting between the two presidents had been carefully choreographed.

两位总统之间的这次会晤是经过了精心安排的.

He achieved better concordance between observation and calculation than had the most elaborate previous scheme.

他在观察值与计算值之间获得的一致性,比早先最精心安排所获得的还要好.

The Russian leader threw the carefully arranged welcome into chaos.

这位俄罗斯领导人将这场精心安排的欢迎会搞成了一场闹剧。

Conclusion: Xin An Di Bi Ji is ideal in preventing atrial fibrillation.

结论: 中药心安宁滴鼻剂是一种比较理想的可用于防治房颤的药物.

He tried again and again, then contented with crawling about on hands and knees.

他一遍又一遍地尝试, 最后只有手和膝盖并用地爬来爬去才算心安.

We report a case of second degree AV ( atrioventricular ) block due to topical administration of carteolol.

我们报告1例因局部应用喹酮心安引起的2度 房室 传导阻滞.

He can do wrong and still have a clear conscience.

他做错事,还能心安理得.

The teacher's calmness during the storm reassured the children.

暴风雨期间,老师的镇静使孩子们的心安定了.

Point clustered ordered dither matrix of screening has been carefully designed to simulate the halftone processing.

不面堆积混乱颤动的增网矩阵被细心安排以模仿半色调办理历程.

Now as she brought in the next course she seemed relieved that things were better.

现在她把下一道菜端进来,仿佛因为情况好转了,心安了一点.

These embroideries permitted Annabel and Midge to play their game in the luxury of peaceful consciences.

这样加以润饰,就使安娜博尔和米吉在做这个游戏时心安理得,毫无内疚.

My mind wandered in no particular direction. A comfortable silence filled us and embraced us.

这令人心安的寂静溢满了我们的心,围绕在我们周围,拥抱一般.

She went on as companionable, as adaptable , as aloof and heart-whole as ever.

她还是像往常一样地人缘好,随和,清高, 像往常一样心安理得.

He became easy again before Mr. Poyser's slow speech was finished.

波塞先生慢条斯理的话还没说完,他重又心安理得了.

As sales increase, the Bingo segment could become an additional major source of revenues.

由于销售增加, 心安部分也可以成为一个额外的主要收入来源.

ConclusionXAG has an anti-oxide free radical effect.

结论心安颗粒具有抗氧自由基的作用.

But for those who rushed to buy near the top, peace of mind was costly.

但对于那些贸然在高位买进的人来说, 这份心安的代价高昂.

His conscience could enjoy the crisp swish of a departing skirt.

他心安理得地欣赏裙子飘然而去的轻快摆动声.

I could endure, yes , and enjoy it.

我忍受得了, 而且心安理得.

Misinterpreting Hsin-mei's grin, Miss Fan relaxed and said, " You know about it too?

范小姐误会 辛楣 的微笑, 心安虑得地说: “ 你也知道了?

Treatment is more about restoring the peacemind than about producing a cure.

医学治疗的宗旨不只是要治疗疾病,更要助人心安.

His mind became rested.

他的一颗心安定下来了.

Remember this: peace of mind over piece of ass.

记住: 心安理得比啥屁事都重要.

House of green onion flavor, so that peace of mind of men.

满屋葱花的香味, 让男人心安.