镇静

Ask for refreshment ( unless you are coughing and need a glass of water to recompose yourself ).

索要饮料 ( 除非你咳嗽需要一杯水恢复镇静 ).

It has a calming effect when used in massage oil and aromatherapy.

添加入按摩油和芳香疗法中时,能起到镇静的作用.

I still can't trust myself to remain composed in their presence.

我仍然不放心自己能否在他们面前保持镇静。

Sedation appease facial skin cream containing rare plants, efficient components skin penetration to the bottom.

镇静安抚面部肌肤,含珍贵植物精华, 高效成份渗透至肌肤底层,使肌肤更易吸收,加快代谢,令肌肤.

He kept a level head through the whole incident.

整个事件中,他始终保持着镇静的头脑.

It is not everybody who can keep as cool as a cucumber in an emergency.

并非每个人都能在危急时刻保持镇静.

According to studies carried out in the plant, the percentage of bloom-crop end increased with an increase of Si content. The Si content of semi-killed steel B, b should be controlled below 0.07%.

根据大量的生产研究，认为半镇静钢随着[Si]含量的提高，钢坯切头率增加，B5b半镇静钢的适宜硅含量，应控制在0.07%以下。

We need to keep our nerve now.

我们现在需要保持镇静。

It took a moment for Mark to recover his poise.

马克过了一会儿才恢复镇静。

The attack victim is currently in hospital, under heavy sedation.

被袭击者目前在医院, 处于大剂量镇静作用之下.

After the accident, the doctor gave her some pills to sedate her.

事故发生后, 医生让她服了些药片使她镇静下来.

Can thalidomide play a role in the treatment of SLE? a tranquilizing drug ( trade name Serax) used in treating insomnia and alcohol withdrawal.

反应停（镇静剂）能否用于SLE的治疗？一种治疗失眠和酒精断瘾的镇静剂。

Though badly frightened, she remained outwardly composed.

她虽然非常害怕，但表面上依然很镇静。

What do the terms" rimming steel", "fully killed steel" and "semi-killed steel" refer to?

这3个术语“沸腾钢”、“镇静钢”、“半镇静钢”指的是什么？

We should compose ourselves in the face of fear.

我们在危险时要保持镇静.

Try to keep calm and just tell me what happened.

镇静点，告诉我出了什么事。

Esters in aromatherapy bath body product works as a fungicide and a sedative.

香薰浴体酯厂产品作为一种杀菌剂和镇静.

I'll try a herbal remedy to calm him down.

我来用草药试试，看能不能让他镇静下来。

Transfusion, applications of ataractic and dis-spasm or increasing pressure of clysis can improve diaplastic efficiency. As an important and widely used ataractic veterinary medicine, chlorpromazine is mainly metabolized in liver and gradually discharged with urine.

通过补液、肌注镇静解痉药等辅助措施或适当提高灌肠压力可以进一步提高复位成功率。氯丙嗪作为一种镇静类兽药被广泛使用，其主要在肝脏中代谢，并随尿液逐渐排出；

It is important to keep calm in an emergency.

情况紧急的时候，保持镇静是重要的。

He is as cool as a cucumber.

他非常镇静.

The calming effect seemed to last for about ten minutes.

镇静效果好像持续了大约10分钟。

Do not have a drink or take drugs to calm yourself down.

不要用喝酒或吸毒的方式让自己镇静下来。

Christie looked relaxed and calm as he faced the press afterwards.

后来面对记者的时候，克里斯蒂显得放松而镇静。

Gandhi established another ashram and calmly declared that he welcomed: Untouchables!

甘地又创办了一个静修院并镇静地宣布: 欢迎贱民.

Carried off the difficult situation with aplomb.

镇静地应付了困难的局面.

The patient must be sedated before the operation.

病人在手术前一定要服镇静剂镇静下来.

Objective To study action of Juantong decoction on sedative action, provide evidence for clinic relieving pain.

目的研究蠲痛汤的镇静作用, 为临床镇静止痛提供依据.

Tranquillizers help alleviate the distressing symptoms of anxiety.

镇静剂有助于缓解焦虑所带来的不安症状。

Katherine took another sip from her glass to calm herself.

凯瑟琳又抿了一口杯中的酒，竭力使自己镇静下来。