心疼

The classmates'hearts ached for him and they begged him to wear gloves to prevent any more gashes.

同学们都心疼他,劝他干活时戴上手套,免得再弄破手.

My heart aches for you.

我很心疼你.

Seeing these rare works of art in such a deplorable condition, how can one help feeling badly stung and filled with anxiety!

看到这些笔歌墨舞、旷世珍稀的佳作变成如此模样，怎能不让人心疼不己又心急如焚！

Therefore, I was very distressing. I struggle to push out you who become sticky gradually.

于是, 我心疼了, 奋力推开渐渐变得粘稠的你.

Mother distressed me, let me step down in water dirty, foul.

妈妈心疼我, 不让我下来踩到又脏又臭的深水里.

His specialty's bribery, but he's just throwing your money away by the handful!

他的本领就是花钱去收买! 他把三叔的钱不心疼的乱花!

Encounter difficulties, the more strong woman more smelt of let a person respect and love of charm.

遇到困难，越是坚强的女人越是有一股让人尊敬与心疼的魅力。

Across the bridge of her nose ran an adorable little line of freckles.

鼻梁上长着一排惹人心疼的小雀斑.

I was quite in an agony about him and then the poor horses too!

我非常心疼他,还心疼那些可怜的马.

Feel bad boy, put his bowl of fish bowl folder to the mothers, mothers eating fish.

男孩心疼, 就把自己碗里的鱼夹到母亲碗里, 请母亲吃鱼.

The sight of the poor child crying tugged at my heartstrings.

看到那小孩啼哭,我真心疼.

The outcome will make you once again shocked and distressed!

结局将令你再次震惊又心疼!

Of all your sisters, I love you best.

在你们姐妹中，我最心疼你。

It makes one's heart ache to see such waste.

这样浪费,真叫人看了心疼.

She was distressed when her newly purchased clothes shrunk.

新买的衣服抽抽儿了,这让她很心疼.

I felt the pain which these daily excesses must have inflicted upon so frail a constitution.

她身体孱弱,每天还要过这样的放荡生活,以此折磨自己,我真为她心疼.

Yet, in a way , she really loved me and wanted to protect me.

可是从另一方面看, 她确是想保护我,心疼我.

The sight of the small children asking for food was enough to wring your withers.

小孩子们讨东西吃的情景实在令人心疼.

If I do not take pity on her, I am a villian.

我要是不心疼她, 我就是个恶棍.

Although business was good, the more he sold the worse he felt.

生意虽然好, 他却越卖越心疼了.

The pain associated with having big breasts is so extreme that some women have to take medications everyday just for the pain to subside.

为了缓解病痛，胸围丰满的女性们甚至需要每日服药，真是让人心疼。

A person a heart the life is dispirited. A person a city as entertains feelings hurts.

一个人,一颗心,一生颓废.一个人,一座城,一生心疼.

The case of Kologrivov was even more poignant.

科罗格利沃夫的事更令人心疼.

Wife very feel distressed, in a stern voice reprimand has the man.

妻子十分心疼, 厉声地斥责起丈夫.

The little dog died without any warning, breaking our hearts.

小狗突然暴死, 我们都很心疼.

A pathological, with fatigue, will be the beginning of their distressed.

一副病态, 配上倦容, 自己都会开始心疼.

Emaciated mother s body twist on the cold floor to very distressed to look like asleep.

母亲瘦弱的身躯蜷曲在冰冷的地板,以令人心疼的模样睡着了.

So bitter, if harm very deeply?"The facial wording thonce and for all officer's the moon takes 1 consciousness pity on of face and loves sees."

“啊，那么痛，是不是伤得很深啊？”上官月儿带着一脸的怜惜和心疼的表情去看。

To cut such beautiful roses would hurt one, she said.

她说剪下这些美丽的花会让人心疼。

There is a girl really hurts.

有一种女生真的让人心疼。