疼爱

As many as I love, I rebuke chasten: be zealous therefore, and repent.

凡我所疼爱的 、 我就责备 管教 他所以你要发热心 、 也要悔改.

He behaved very affectionately towards her children.

他非常疼爱她的孩子.

Most parents have a blind spot for their children.

大多数父母盲目地疼爱他们的孩子.

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.

24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.

He enfolded the child in an affectionate embrace.

他疼爱得把孩子紧紧搂在怀里.

By all accounts, they were lovingly cared for.

据所有的人说, 他们有受到疼爱与照顾.

As many as I love, I rebuke and chasten . Therefore be zealous and repent.

19凡我所疼爱的, 我就责备管教他; 所以你要发热心,也要悔改.

She is such a good mother. she adores her children.

她是多好的母亲啊! 对儿女真是疼爱极了.

Mary loves her grandchildren.

玛丽很疼爱她的孙子们。

You'll never love anyone the way you love your baby.

你决不会像疼爱自己的孩子一样疼爱别人。

He is very affectionate towards his children.

他非常疼爱他的孩子。

She gave the child a loving caress.

她疼爱地抚摸着孩子.

He knows nothing of it yet. I idolized this poor unhappy child.

他还一点儿不知道呢, 我疼爱的这个可怜的孩子.

After sitting quietly for some time, Mrs. Lin gradually hiccups, and began her usual doting routine.

林大娘坐定了半晌以后, 渐渐少打几个嗝了, 就又开始她日常的疼爱女儿的老功课.

She loved her own children, almost smothering them with love.

她十分疼爱自己的孩子，几乎到了溺爱的程度。

The child is dearly loved by all.

谁都疼爱这孩子.

The overworked, overextended parent may be seen as unloving, but may simply be exhausted.

那位操劳过度的家长看起来好像并不疼爱孩子，但实际上可能是太累的缘故。

The mother caressed her baby lovingly.

母亲疼爱地抚摸着婴儿.

He made much of his son.

他疼爱他的儿子.

Maria loved both the children. There was never a hint of favouritism.

玛丽亚对两个孩子都疼爱有加，向来一视同仁。

As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

19凡我所疼爱的, 我就责备 管教 他.所以你要发热心, 也要悔改.

This last old man loved me above the measure of a father, nay, godded me indeed.

这最后一位老人比父亲还要疼爱我; 不, 简直把我当成神.

Lack of proper care and love in early childhood can induce criminal behavior in young people.

童年时代缺少适当的关怀和疼爱会导致青春期的犯罪行为.

He was my godfather, and excessively attached to me.

他是我的教父, 非常疼爱我.

Mother loves her as dearly as she loves him.

母亲对她和他都一样疼爱.

The queen doted on her.

王后最疼爱她.

Those whom I love, I reprove and chastise. Be earnest, therefore, and repent.

凡我所疼爱的人, 我要谴责他,管教他;所以你应当发奋热心, 痛悔改过!

Tigress pulled him over, rather like an affectionate elder sister-in-law .

虎妞一把将他扯过去, 好像老 嫂子 疼爱小叔那样.

He kept deferring uxoriously to Mary.

他一直很尊重和疼爱玛丽.

The teacher is very fond of her [ his ] pupils.

老师 疼爱 学生.