必定

Reactionaries are bound to fail.

反动派必定失败.

In 1662, King Charles II ofEnglandmarriedthe Portuguese princess Catherine of Braganza who brought with her, as part ofher dowry, a small chest of tea.

世间万物的存在，必定有其存在的价值和意义，每一个事物的产生必定有其产生的根源，并非凭空而降。1662年，英格兰国王查理二世迎娶了葡萄牙布拉干萨王朝的凯瑟琳公主。公主随嫁妆带来了一小箱茶叶。

Your education is bound to shape your world view.

一个人接受的教育必定会决定其世界观的形成。

Pete, ever the optimist, said things were bound to improve.

一向乐观的皮特说,事情必定是会好转的.

We firmly believe that our just cause will succeed.

我们坚信我们的正义事业必定胜利。

I began to realize the certainty of freezing to death if I remained where I was.

我开始认识到，如果我呆在原地不动，必定冻死无疑。

The Macao's return must greatly satisfy all ranks and races in China.

澳门回归对于中国各阶层人士和各民族人民来说,必定是一件大快人心的事情.

From the reports of guns we knew that hunters must be nearby.

听枪声我们知道猎人必定在附近.

Aftertime, we will to do our best to take the more big market.

今后, 我厂必定会以更出色的形象夺得更广阔的市场.

The new discovery is bound to be of great service to mankind.

这项新发现对于人类必定大有用处.

The news is sure to overset him.

这条消息必定会使他心神不安.

Among cricketers, Ian Botham has to be top of the class.

板球运动员当中, 伊恩·博塞姆必定是一流的.

My schedule adherence must stand at about 40 per centper cent if you include toilet breaks.

我的排班契合率必定只有40%左右,如果把上厕所的时间算进去,那就只有30%了.

The storm must still be nigh, she thought.

她想暴风雨必定仍会到来。

Preparedness ensures security ; unpreparedness invites disaster .

有备才能无患,无备必定 吃亏.

It's a dead certainty that this horse will win the race.

这匹马在比赛中获胜是必定的.

It will happen, as sure as a gun.

那是必定要发生的.

He knew that under the surgeon's knife he would surely die.

他知道他必定会死在外科医生刀下.

He must have disturbed your privacy.

他必定打扰了你的清静.

Let me guess, they must be at the arena now.

姚明脸特写:“现在看来, 她们必定会去体育竞赛场了. ”

That must have cost you a tidy sum.

那必定让你花了一大笔钱.

This new aftershave is guaranteed to pull the girls.

这种刮胡后搽的新式的润肤香水必定讨姑娘们的喜欢.

A nation must take certain risks to achieve greatness.

一个国家想取得巨大的成就必定要冒一定的风险。

Ben Donnie, an environmental activist, said the Liberian food supply is sure to suffer.

这位环境活动家说利比里亚的食物供应必定要受挫.

These bands must introduce longitudinal asymmetry in the planetary albedo.

这些云带必定引起行星反照率的经向不对称性.

Negotiations between the enemies are of necessity indirect.

敌手之间的谈判必定是间接的。

The hydrocarbon must be an alkene.

这个碳氢化合物必定是烯烃.

And, ergo, his buddy is guaranteed a profit.

因此他朋友就必定能从中捞一笔.

If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives; Be kind anyway.

你如果做好事, 人们会控诉说你必定是出于自私的隐密动机. 但还是要做好事.

Listening skills can be developed through means other than by hearing books on audiocassette.

要发展听力技能,并不必定需要借助在盒式录音带上听书这一手段.