必要

We are willing to authorize the president to use force if necessary.

我们愿意授权总统在必要的时候使用武力。

Through the analysis on the necessity of building the internal control system, this chapter points out that the internal control has various problem at present, according to these problems, and points out the necessity of reinforcing and the internal control in our country.

通过对企业建立内部控制体系的必要性进行分析，指出我国企业目前在内部控制方面存在的各种问题，根据存在的问题，指出加强和完善我国企业内部控制的必要性。

From three aspects analyzed the necessity of governing the football spectator violence by law and analyzed the two foundational factors.

又从深化足球改革的必要等三个方面分析足球场观众暴力法治的必要性因素；从经济与政治制度基础和足球职业化改革的推进两个方面分析了可行性因素；

Integrating the kids with the community, finding them a role, is essential.

使孩子融入社区并为他们找到某个角色非常必要。

It'soon becomes absolutely essential. Those who doubt the necessity are dismissed as obstructionists and reactionaries.

它很快就变得绝对必要,那些怀疑其必要性的人被当成阻挠者或反动派消灭.

Occupied bandwidth ( OB) and necessary bandwidth ( NB) are discussed, and it is emphasized that the research on "breaking through Nyquist rate" must be done in the sense of NB.

提出占用带宽和必要带宽的概念，指出突破Nyquist速率的研究必须基于必要带宽才有意义。

The TBT protocol requires members to take the necessary measures must base on the International standards and the principle developed by the International Organization for Standardization, which avoiding creating unnecessary obstacles to international trade and reducing the negative impact of technical barriers to trade on international trade.

TBT协议要求各成员采取必要的措施必须以国际标准化机构制定的国际标准、原则为依据，并且不会对国际贸易造成不必要的障碍，降低技术性贸易壁垒对国际贸易的消极影响。

So user must take necessary measures as per the actual condition, do not be hasty for which may lead to unnecessary results and burning out the inductor.

所以用户必须实际情况采取必要措施，千万不要草率行事，引起不必要的后果，烧坏感应器。

Prices may vary so it's well worth shopping around before you buy.

价格可能会有高有低，所以在买之前很有必要货比三家。

I think one's got to consider all the possibilities.

我认为有必要考虑到各种可能性。

I think we need to go away and think about this.

我认为我们有必要走开一下去考虑这件事。

You don't have to get dressed up for this party.

你没必要为这次聚会而着盛装。

"We will take the necessary steps," she said sternly.

“我们将采取必要措施，”她厉声说道。

There needs to be a properly informed public debate.

有必要让公众在充分知情的状况下展开辩论。

They will be concerned to cut back expenditure on unnecessary items.

他们将会考虑削减不必要的开销。

While time for self-reflection is necessary, so is the time we share with other people.

自我反省的时间是必要的，和他人一起分享的时间也是必要的。

"I have never knowingly exposed any patient to needless risks," he said.

他说：“我从未故意将任何病人置于不必要的风险境地。”

Why do we pay to overheat pubs and hotels?

为什么我们要为酒吧和宾馆不必要的暖气开支买单呢？

A simple rule to judge the column regularity is suggested. That the retention time do not change when the column is turned round under the same temperature and pressure operating conditions can be served as the necessary and sufficient premise for a uniform column.

提出了柱均匀性的简单判据：相同柱压和温度条件下调换柱的进出口后保留时间不变是柱均匀的充分必要条件，是柱几何对称必要条件。

The barbaric slaughter of whales is unnecessary and inhuman.

对鲸的野蛮屠杀既不必要也不人道。

There'sno need for that kind of language in this magazine.

这份杂志没必要出现那种语言。

Cor. 15:53 For this corruptible must put on incorruption and this mortal must put on immortality.

林前十五53因这必朽坏的,必要穿上不朽坏;这必死的,必要穿上不死.

Before you go near a stockbroker, do your homework.

找股票经纪人之前，先要做好必要的准备工作。

I don'tsee it as my duty to take sides.

我认为我没必要非得向着一方。

This thesis analyze the necessary conditions that multi-party secure function evaluation ( SEE) can be realized, and prove that these necessary conditions are not sufficient via counter examples.

本文对多方函数计算可实现性的必要条件进行了分析，通过反例证明了这些必要条件并不是充分条件。

It certainly means debt moratoria and probably currency controls on a temporary basis.

这意味着有必要延迟偿还债款的期限,或许也有暂时实行货币管制措施的必要.

In the circumstance in the foregoing paragraph, the competent authority may order the adoption of necessary response measures and, when necessary, the competent authority may directly adopt handling measures;

前项情形，主管机关得命采取必要之应变措施，必要时，主管机关并得径行采取处理措施；

Meanwhile, it is necessary for a foreign enterprise to know and adapt to the local customs ( wherever you are, follow local customs).

同时，有必要了解并适应当地的风俗习惯，做到入乡随俗，对企业的立足及顺利发展很有必要。

Residents are urged to carefully plan their trips for the New Year and Spring Festival holidays, reduce unnecessary travel, and avoid nonessential outbound travel as well as travel to medium － or high-risk areas in the country.

减少不必要出行提醒广大游客，元旦、春节期间合理安排行程，减少不必要出行，非必要不安排出境旅游，不要前往国内中高风险地区旅游。

"She doesn't have to know how things work." — "Of course she does."

“她没有必要知道事情是如何运作的。”——“她当然有必要。”