意图

Our intention is to capitalize the company by any means we can.

我们的意图是想方设法出售这个公司以获取奖金。

He was misunderstood notwithstanding his good intentions.

虽然他的意图是好的,但是仍然被误解了.

You make sense by invoking an intention that is to say by having an intention and wrestling language into speech that is commandeering language for your purposes.

通过唤起一种意图，你附加了意义，就是所，有了意图，就将语言转化为话语，就是让语言屈从于你的目的。

The effect was entirely alien from what had been intended.

这个结果与原先的意图大相径庭.

I completely misunderstood her intentions.

我完全误会了她的意图。

In order to accurately predict the intention of target so as to make decision reasonably in time, the D-S evidence theory is used in target intention prediction.

为了准确对目标意图进行预测，以便我方及时合理地作出战术决策，采用D-S证据理论对目标意图进行预测。

Many key techniques are resolved, such as system security, methods of parameterization design about cement transportation line, parameterization drawing of assembling drawing and part drawing. The system is also illustrated by some related instances.

论述了系统安全保证措施、水泥输送线路参数化设计方法、零件示意图和总装示意图参数化绘制的实现方法等若干关键技术，给出了应用实例。

She said the is accused of an attempted terror attack and attempted murder.

她说，被告被指控意图实施恐怖主义袭击，意图谋杀。

Dubbed the 'death watch', Tikker has been created by Swedish inventor Fredrik Colting but far from being morbid, Colting calls it 'The Happiness Watch' and claims it has been designed to help people make the most of their life and cherish the time they have left.

Tikker又被称为“死亡手表”，是瑞士发明家弗里德里克·科尔廷发明的。科尔廷绝非出于病态的意图，他把这款手表称为“幸福手表”，并称他的设计意图是帮助人们更好的实现生活价值，珍惜所剩下的光阴。

You gave a false colour to the words he said.

你歪曲了他讲话的真实意图.

Her book is not without autobiographical meaning.

她的书不无为自己作传的意图。

They largely misread the mood of the electorate.

他们很大程度上误读了选民的意图。

Here user semantic intention means the real meaning of query terms that user wants to express in current session. A key technique of identifying user semantic intention is word sense disambiguation based on web environment.

用户的语义意图是指用户想表达的该查询词在当前会话中的真实语义，而基于Web环境的语义消歧是识别用户语义意图的关键技术之一。

Owing to the conflict between the informative intention and the communicative intention, the speaker has to send what he regards as false information to the addressee.

由于谎言的信息意图和交际意图的矛盾性，说者不得不传递他所认为错误的信息给听者。

The use of language is not arbitrary, but every speech act carries the communicative intention which can be realized by the change of language use.

语言使用者在使用语言时不是任意的，任何一个言语行为都带有交流意图。说话者通过语言的使用变化来实现自己的交流意图。

Why don't they stop pussyfooting around and say what they really mean?

他们为什么不能不再闪烁其词，说出他们真正的意图呢？

When alerts appear, the model turns them into corresponding attack intentions and correlate those attack intentions ac-cording to attack scenarios which have been established before.

该模型先把入侵检测系统产生的报警信息转化为相应的攻击意图，再根据预先建立的攻击场景对这些攻击意图进行关联，从而实现了报警信息关联。

The human states intent only once, and therefore does not gain insights from restatement, nor does the generated test check that the intent of the code was achieved.

人类的意图只是通过产品代码进行了体现，而无法通过阅读所生成的测试代码来获得验证，更无法通过它来确认产品代码是否已经实现了人类的意图。

Having supposed that there was sense where there is no sense, and a laudable ambition where there is not a laudable ambition, I am well out of my mistake, and no harm is done.

把不值得称赞的意图当作了值得称赞的意图，而我已经彻底悔悟，没有造成任何伤害。

Palmer wants to spill everything to network anchor Maureen Kingsley before confessing to the District Attorney.

帕默意图在向地区检察官袒露实情前,先将事件知会媒体部主持人莫林.金丝利.

Did you design this, or did it just happen itself?

这件事是你有意图安排的还是它自行发生的?

Little audible links, they are, chaining together great inaudible feelings and purposes.

它们只是一些可以为人听见的小小链子, 把大量听不见的情感和意图串联起来.

The law's intent is clear: the report should be a factual determination, not a policy statement.

法律的意图很明确: 报告应该有对事实陈述的决心, 而不是政治辞令.

I had completely misread his intentions.

我完全误解了他的意图.

Based on attribution theory, this study intends to identify major obstacles on business operations.

依据归因理论, 本研究意图找出事业经营的主要障碍.

What is his will in the matter?

他在这件事上的意图是什么?

The far-right has now made its intentions clear.

极右势力已经清楚地表明了其意图。

He's been upfront about his intentions since the beginning.

他从一开始就明白说出了他的意图。

He was uncertain about his brother's intentions.

他拿不准他哥哥的意图是什么。

His opponent's intention is quite overt.

他的对手的意图很明显.