企图

They spread disinformation in order to discredit politicians.

他们散布假消息，企图败坏政治家的名声。

A hard-core group of right-wing senators had hoped to sway their colleagues.

一群骨干右翼参议员曾企图左右自己的同僚。

Somebody tried to force her purse away. He tried to get in with influential people.

有人企图抢夺她的钱包。他企图结交有势力的人。

It also attempted to mislead the food and Drug Administration about how many adolescents had injured or attempted to kill themselves after taking Paxil in research trials.

它还企图误导美国食品药品监督管理局（fda），不让后者掌握到底有多少青少年在研究试验中因服用帕罗西汀而做出伤害自身的行为或企图自杀。

The Sunday Mercury accused her of trying to revenge herself on her former lover.

《星期日信使报》指责她企图报复她以前的情人。

It's no use trying to buck the system.

企图反抗这种制度是徒劳的.

He tried to bribe the policeman not to arrest him.

他企图贿赂警察不逮捕他.

The rebels tried to wrest control of the town from government forces.

反叛者企图从政府军手中夺取这个城镇的控制权.

He tried to shelter his friend from knowing of his father's death, but he was too late.

他企图不让他的朋友知道他的父亲去世的消息, 但为时已晚.

They're trying to blacken our name.

他们企图败坏我们的名声。

Second, the attempt to erase the whole sordid comfort women episode is part of a ferocious attempt to rewrite history.

其次，这种清除慰安妇历史的企图是日本人改写历史重写历史企图的一部分。

For more than two weeks, she made attempt after attempt-to no avail.

超过二个星期, 她做了企图在企图以后 - 无益.

He tried to strangle a border policeman and steal his gun.

他企图勒死一名边防警察并偷走他的枪。

Rioch knows the big clubs have been sniffing around Andy Walker.

里奥克知道那些大俱乐部一直在企图挖走安迪·沃克。

Family control would prevent any hostile takeover or greenmail attempt.

家族管理可以防止任何恶意收购或绿票讹诈的企图。

The attempt to make discussion of anti-Semitism illegitimate is really attempt to deny that it exists.

企图利用 反 讨论主义,非法实际上是企图否认它的存在.

His lust for her grew until it was overpowering.

他企图在肉体上占有她的欲望变得一发不可收拾。

Dr Dunn was apparently trying to get away when he was shot.

很显然，邓恩博士在遭枪击时正企图逃跑。

The film attempts neither to dramatize nor sermonize.

这部电影既不企图使用戏剧化的手法也不企图进行说教.

They sought to set perpetual Zions there.

他们企图在那里建立永恒的乐园.

He tried to turn the gun on me.

他企图把枪对准我。

I need to find out who tried to frame me.

我得找出是谁企图诬陷我。

They sought to kill him.

他们企图杀他.

Previous Attempts: Between 26 % and 33 % of adolescent suicide victims have made a previous suicide attempt.

自杀企图?26%~33%的自杀罹难青少年之前都曾有过自杀的企图.

They died, to a man, when they tried to break out.

他们企图逃走的时候全都丢掉了性命。

The man who tried to have her killed is still at large.

那个企图雇凶杀她的男子仍然在逃。

His business is failing; he's mortgaged all his assets to try to save it.

他的企业在亏损, 他抵押了所有资产企图挽救它.

They spread tales about her in an attempt to devalue her work.

他们散布一些有关她的流言，企图贬低她的工作。

More than once, depression drove him to attempt suicide.

抑郁症使他不止一次地企图自杀。

Schools should not compete with each other or attempt to poach pupils.

学校之间不应该相互竞争，也不应该企图挖走彼此的学生。