妄图

Dominates the day tiger to gain these information, attempts to capture alive Sam.

霸天虎为了获取这些信息, 妄图生擒山姆.

Mr. Jang 'committed such hideous crime as attempting to overthrow the state by all sorts of intrigues and despicable methods with a wild ambition to grab the supreme power of our party and state.'

张成泽对妄图篡夺党和国家的最高权力并企图通过各种阴谋和卑劣手段颠覆国家等重大罪行供认不讳。

The imperialists are trying in vain to suppress the liberation movement in the colonies.

帝国主义者妄图镇压殖民地的解放运动.

Putt means merely a vain attempt to do the same thing.

高尔夫球的手段仅仅是一个妄图做同样的事情.

Before they fled the country, the enemy vainly attempted to destroy all the factories.

敌人在逃往国外前, 妄图把所有工厂都毁掉.

This is direct religion, which is full of anxiety and responsibility for him who attempts its steep cliffs.

这是一种想直接证悟的宗教，妄图攀援绝壁的人必将烦恼重重，自食其果。

The animal thrashed about trying to get free from the trap.

那动物东撞西碰,妄图逃脱陷阱.

Chinese military spokesperson says separatists who split China will not meet a good end.

中国军方发言人表示，妄图分裂祖国的坏分子，绝不会有好下场。

They are also creating and spreading rumors, inducing defeatist sentiments, pursuing a policy of mollification and denouncing our anti-Japanese laws and orders, in an attempt to destroy our anti-Japanese base areas.

他们还制造谣诼流言，散布失败情绪，推行怀柔政策，破坏我抗战法令，妄图摧毁我抗日根据地。

And they are determined to expand the scale and scope of their murder.

他们怙恶不悛,妄图扩大杀戮的规模和范围.

The enemy vainly attempted destroying the bridge.

敌人妄图破坏这座桥梁.

The enemy vainly attempted to make us fight against our own men.

敌人妄图让我们同室操戈.

Iranian officials this week warned against attempts to sanction gasoline imports.

伊朗官员本星期警告不要妄图对伊朗的汽油进口实施制裁.

The prisoner made a frustrate attempt to escape.

囚犯妄图逃跑.

We responded to this dogma with the fact that several different methods for controlling humanity were tried by the Anunnaki before the present group was put in power.

我们对这个教条的回应是：这是Anunnaki妄图以不同的方法控制人类的力量的事实。

Somehow, he failed. Then he vainly attempt to kill those people by his disparaging gaze.

结果不成功, 于是他就妄图用鄙视的眼神杀死欺负他的人.

He tried in vain to write down the movement.

他妄图写文章诋毁这个运动,可是枉费心机.

They start is taken by surprise of look about everywhere, wildly the diagram look for the lover of this present life in the boundless huge.

他们开始惊惶的四处张望，妄图在茫茫人海中寻找今生的爱人。

The conquerors tried to raze the very name of the peoples national hero from their memories.

征服者妄图把人民的民族英雄的名字从他们的记忆中抹去.

In doing so, the Philippines attempts to deny China's territorial sovereignty and maritime rights and interests in the South China Sea.

菲律宾妄图借此否定中国在南海的领土主权和海洋权益。

The murderer tried to bribe the judge into convicting him of being unguilty.

杀人犯妄图贿赂法官宣判他无罪.

Conservationist Lorinda Hern says the substance is safe for rhinos, but harmful to humans who ingest it.

生态环境保护者罗琳达·赫恩称这种物质对犀牛无害，但却能够对妄图夺取它的人类造成伤害。

It was difficult to bring him us to our knees.

他们妄图使我们屈服.

They vainly attempted to turn back the wheels of history.

他们妄图使历史车轮倒转.

Few others would dare try to understand the motivations of such insidious monsters.

没有其他人胆敢妄图揣测如此阴险的怪物的动机.

If you try to make any substantial change in such circumstances, results will most probably be quite opposite of what is supposed to be achieved.

若在此种情形下，妄图通过重构使代码焕然一新，结果很有可能是南辕北辙，适得其反。

Whoever tries to set back the wheel of history will certainly be crushed to pieces.

妄图把历史车轮向后退的人必将被碾得粉身碎骨.

Late afternoon lights a bay on the relatively quiet southern shore of Hong Kong Island.

香港得妄图片.黄昏落照在海湾上对付绝对宁静的南部海岸的香港岛.

The invader wanted to attack our country.

侵略者妄图攻打我们国家.

They didn't admit they were defeated; they began to recruit and attempted to stage a comeback.

他们不承认失败, 他们开始招兵妄图东山再起.