愚顽

If you have played the fool and exalted yourself, or if you have planned evil, clap your hand over your mouth!

你若行事愚顽，自高自傲，或是坏了恶念，就当用手捂口。

A brutish man knoweth not; neither doth a fool understand this.

畜类人不 晓得 ,愚顽人也不明白.

For they considered not the miracle of the loaves: for their heart was hardened.

这是因为他们不明白那分饼的事,心里还是愚顽.

Because of your colonel's stubbornness, we are far behind schedule.

由于你们上校的愚顽不化, 我们的进度远远落后了.

A man without sense has no knowledge of this; and a foolish man may not take it in.

畜类人不晓得，愚顽人也不明白。

The king sang this lament for Abner : Should Abner have died as the lawless die?

33王为押尼珥举哀,说,押尼珥何竟像愚顽人死 呢 ?

Changing the thoughts of ignorant and stubborn people is not the work of a single day.

要想改变愚顽们的思想不是一朝一夕的事.

The vile person shall be no more called liberal , nor churl said to be bountiful.

愚顽人不再被称为高尚,恶棍也不再被称为大方.

The bravery which bordered on folly never failed him in the front line of battle, a position which few generals since have considered proper;

几近愚顽的勇敢，使他永远处于战斗阵容的最前线，后世的将军们极少认为这个位置是恰当的；

Bigotry goes hand in hand with intolerance.

愚顽与偏执相伴而来.

He is just like his name-his name is Fool, and folly goes with him.

他名叫拿八(就是愚顽的意思), 他为人果然愚顽.

No longer will the fool be called noble nor the scoundrel be highly respected.

5愚顽人不再称为高明、吝啬人不再称为大方.

NIV No longer will the fool be called noble nor the scoundrel be highly respected.

5[和合]愚顽人不再称为高明;吝啬人不再称为大方.

Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.

求你救我脱离一切的过犯.不要使我受愚顽人的羞辱.

As to ignorant and stubborn people, we should try our best to persuade them with facts.

对愚顽的人, 我们要尽量以事实来说服他们.

Take heed , you senseless ones among the people ; you fools, when will you become wise?

你们民间的畜类人当思想.你们愚顽人, 到几时才有智慧 呢 ?

Save me from all my transgressions; do not make me the scorn of fools.

诗39:8求你救我脱离一切的过犯. 不要使我受愚顽人的羞辱.

Understand , ye brutish among the people: and ye fools , when will ye be wise?

你们民间的畜类人当思想.你们愚顽人, 到几时才有智慧 呢 .

No longer will the fool be called noble, Or the rogue be spoken of as generous.

赛32:5愚顽人不再称为高明 、 吝啬人不再称为大方.

Understand, ye brutish among the people: and ye fools, when will ye be wise?

你们民间的畜类人当思想。你们愚顽人，到几时才有智慧呢。

The king chanted a lament for Abner and said, Should Abner die as a fool dies?

撒下3:33王为押尼珥举哀、说 、 押尼珥何竟像愚顽人死 呢 .

The vile person shall be no more called liberal , nor the churl said to be bountiful.

愚顽人不再称为高明 、 吝啬人不再称为大方.

Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed thy name.

耶和华阿，仇敌辱骂，愚顽民亵渎了你的名，求你记念这事。

The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said to be bountiful.

愚顽人不再称为高明、吝啬人不再称为大方。