愤慨

It is shocking that nothing was said.

当时竟然什么都没说，真让人愤慨。

He was very indignant with his wife over her improper conduct.

他对他妻子的不端行为感到非常愤慨.

He masked his anger with a smile.

他以微笑掩饰他的愤慨.

His suggestive remarks shocked the young lady.

他那挑逗的话使那位小姐感到愤慨.

I know it is cranky to be indignant.

我知道,我这样的愤慨会给人看成是古怪.

Their rejection of these measures roused the people to indignation.

他们拒不采取这些措施,引起了人民的愤慨.

His public speeches were permeated with hatred of injustice.

在他对民众的演说里,充满了对不公正的愤慨.

He is truly outraged about what's happened to him.

这一遭遇实在让他满腔愤慨。

The loss of the ball game stirred up much feeling.

球赛输了引起了极大的愤慨.

Miss Clover's cheeks were flaming, and a sudden indignation dispelled her habitual shyness.

格洛弗小姐的双颊红得象团火, 突然爆发的愤慨驱走了她惯有的懦怯.

It is absolutely scandalous that a fantastic building like this is just left to rot away.

一栋如此气势辉煌的大楼就任其腐朽颓败，令人满腔愤慨。

It made me wild to see such cruelty.

看到这样残暴的行为使我非常愤慨.

Campaigning in Iowa, Clinton said she was profoundly saddened and outraged by Ms. Bhutto's assassination.

在爱荷华州参加竞选的她, 就贝布托夫人的遇刺表示了沉痛的哀悼和愤慨.

It is outrageous that the figures are not in the public domain.

让人愤慨的是那些数字并未公开。

But I have refined everything away by this time — anger, indignation, scorn itself. Nothing left but disgust.

到这时,我一切不平都没有了——发火, 愤慨, 嘲笑本身. 什么都没了,只有厌恶.

Everyone feels resentment at being treated unfairly.

每个人都会为受到不公平的待遇而感到愤慨.

Britain's refusal to sell Portugal arms in 1937 still rankled with him.

1937年英国拒绝向葡萄牙销售武器的事情仍然令他愤慨。

They were outraged by our incursion into Cambodia.

他们对我们入侵柬埔寨感到愤慨.

The news aroused the great indignation.

这消息激起了极大的愤慨.

The news about the President's private life caused a scandal.

关于总统私生活的消息激起了人们的愤慨.

The people in the room were shocked by his blasphemous language.

满屋的人都对他那侮慢的语言感到愤慨.

It was an outrageous piece of dangerous driving.

这种危险驾驶行为是令人极为愤慨的。

They're resentful that outsiders presume to meddle in their affairs.

他们对外人擅自干预他们的事务非常愤慨。

He was outraged by their behavior.

他们的行为使他感到愤慨.

She has strong feelings about the alleged growth in violence against female officers.

据称针对女警的暴力事件有所增加，她对此十分愤慨。

Many Koreans were angered at what they saw as an evasion of responsibility.

很多韩国人认为这是在逃避责任，对此非常愤慨。

Her speech evoked great anger.

她的讲话引起了极大的愤慨.

People were scandalized at the slovenly management of the company.

人们对该公司草率的经营感到愤慨.

The decision provoked outrage from women and human rights groups.

这一决定激起了妇女和人权组织的强烈愤慨。

The atrocity caused widespread indignation.

那暴行引起了普遍的愤慨.