挫败

I had dared and baffled his fury; I must elude his sorrow.

我曾经面对过他的愤怒,并且把它挫败了; 现在我必须躲避他的悲哀.

Frustration, anger and desperation have led to a series of wildcat strikes.

挫败感、愤怒和绝望引起了一系列自发性的罢工。

His fleets also took Algiers , and inflicted a number of reverses upon the Venetians.

他的舰队还攻下了阿尔及尔, 使威尼斯人遭受了几次挫败.

He took his pent up frustration out on his family.

他把因挫败而郁积的怒气发泄在家人身上.

He stormed the city, defeated the Mamelukes at Aleppo, and then attacked the Turks.

他突袭该城, 在阿勒颇挫败了马木路克, 接着又攻打突厥人.

The conspirators will be foiled in their intrigue.

阴谋家的阴谋将被挫败.

He hit upon a plan to defeat his antagonist.

他突然想出了一个挫败他的对手的计划.

Markets can confound traders.

市场会挫败交易者.

Extralegal force and violence threatened , instigated and themselves conducted break-ins, vandalism , ASSAULTS AND BEATINGS against activists.

未经法律允许的武力和暴力对待, 鼓动,以及他们自己的非法闯入, 故意破坏、袭击、和挫败反抗运动.

Honda won fame in the 1980s as the little car company that humbled the industry giants.

本田在20世纪80年代作为一家轻易挫败行业巨头的小汽车公司而声名鹊起。

We foiled his attempt to escape.

我们挫败了他逃跑的企图.

The team's efforts to score were frustrated by the opposing goalkeeper.

该队想要进球的努力被对方的守门员挫败了.

We will frustrate you, my friends, deep as you think yourselves.

我的朋友呀, 尽管你们自以为高深莫测, 我们会挫败你们的.

She had fought many battles, vanquished many foes.

她身经百战, 挫败过很多对手.

It is a rare piece of marketing that confounds your expectations as dramatically as this.

这是一种比较少见的营销手段,把你的预期挫败到如此程度.

The police frustrated the bandit's attempt to rob the bank.

警方挫败了匪徒抢劫银行的企图.

I felt empty and hollow; defeated.

我感觉空虚无聊，充满挫败感。

The sense of let-down today is all the greater because in the past doctors have been over-confident about these treatments.

医生们过去对这些疗法过度自信，导致今天的挫败感尤其强烈。

At the last election. the Government won easily. knocking the Opposition a cocked hat.

在上次选举中. 政府挫败了反对党. 轻而易举地取得了胜利.

The experienced politician disposed of the attack in a few minutes.

这个富有经验的政治家几分钟内就挫败了这一进攻.

That was regarded as an Iranian defeat of Iraq.

人们认为那是伊朗挫败了伊拉克.

This espionage was intended to counteract enemy espionage.

这次间谍活动是为了挫败敌人的间谍活动.

The strategy of berating yourself for past conduct solves nothing and serves to lower your self-esteem .

为过去的行为而责备自己的这种方式并不能解决任何问题,只能挫败你的 自尊心.

The man grinned , seeing the defeat in Riven's eyes, and beat down his blade.

看到瑞文眼中的挫败,这个男人咧嘴一笑, 打掉了他的刀.

The police frustrated the bandits'attempt to rob the bank.

警察挫败了匪徒抢劫银行的企图.

We would blunt the offensive and conclude the war on honorable terms.

我们将挫败这个攻势,而按体面的条件结束战争.

Nothing daunted the ardour of the merchant navy.

任何困难都不能挫败商船船员的锐气.

I nearly went bonkers with frustration.

挫败感让我几近疯狂。

Men have had a hard time for the last fifteen years. The women'smovement knocked the stuffing out of them.

男性在过去的15年中一直灰头土脸。妇女运动挫败了男人的傲气。

In August of this year, police said they had foiled a to blow up transatlantic airliners.

在今年八月, 警方称他们已经挫败了一场摧毁大西洋客机的计划.