压制

Helen had been struggling against suicidal tendencies.

海伦一直在压制心里的自杀念头。

Since increasing channel capability in seismogram and length of spread, the apparent velocities of seismic useful waves are reduced in the far-offset traces and suppressed in different degree by geophone array, even more serious for high-frequency useful signals.

但由于地震仪带道能力增强，排列长度加长，使地震有效波视速度在远道减小，并受到不同程度的检波器组合压制，尤其是对高频有效信号的压制更为严重。

High velocity compaction technology which was put forward in 2001 is a new powder metallurgy compaction technology. Because of high speed and short time, deformation characteristics of metal powder are very complex.

高速压制技术是2001年提出的一项新的粉末冶金压制技术，由于高速压制速度快、时间短，粉末的变形特性非常复杂。

AENEAS: We have to capture the enemy quickly.

我们必须迅速压制住敌人.

Now that we advocate democracy, we shouldn't despotically suppress political criticism.

既然提倡民主, 就不能以独裁手段压制清议.

According to designed parameters, properties of Acacia products all exceeded national standard.

相思和桉树2树种的对比试验研究结果表明:相思刨花模压制品性能优于桉树刨花模压制品.

The results show that motor braking force and hydraulic braking force compatibly works for every cycle, partially hydraulic braking force plays excellent control effect, which ensures the braking stability and effectively recovering energy.

结果表明：在各种制动工况下，电机制动力和液压制动力协调地工作，特别是液压制动力控制效果良好，保证了制动稳定性要求，同时充分地回收了制动能量。

The urge to fast-forward is almost irresistible.

快速进带的冲动几乎压制不住。

After having been subjugated to ambition, your maternal instincts are at last starting to assert themselves.

你那被雄心壮志压制已久的母性本能终于开始展现出来。

There are two workings the fixed size pressing forming and the fixed tonnage press forming.

成形有定尺寸压制和定吨位压制两种工作方式,可任意选择.

The effect of albite on activating fly ash is better than microcline's.

钠长石对粉煤灰蒸压制品的激发效果优于钾长石.

There is now only one rank of the Overpower ability. Bonus damage removed.

现在只有1个等级的压制,压制的额外伤害加成被移除.

The enemy's guns were silenced by repeated bombing.

反复轰炸压制了敌人的炮火.

Intellectual life in France was smothered by the occupation.

在被占领期间法国思想界受到了压制。

We are asking a network or system to attenuate certain frequencies.

我们正在要求一个网络或系统去压制某些频率.

The Government has already closed down two newspapers in a bid to silence its critics.

政府已经查禁了两家报纸，试图压制批评人士的言论。

They are sitting on that particular idea.

他们在压制那个特别的想法.

By pushing aside unpleasant thoughts they merely repress these thoughts.

他们对不愉快的想法不予理会，其结果仅仅是压制了这些想法。

The overpowering despair that he'd fought so hard to keep at bay washed through the boy.

一直极力压制的绝望情绪终于将男孩击垮了。

It was shown that, complex figure W-skeleton with homogeneous porosity distribution can be obtained with 35% ( in volume) binder content and high temperature.

结果表明，添加35%体积分数的粘结剂并在压制过程中提高压制温度会明显改善钨骨架孔隙度分布的均匀性；

The rebels have been brought to heel.

反叛者被压制了.

It is anger that is repressed that leads to violence and loss of control.

是被压制的愤怒导致暴力和失控。

He was sure he would pin down the enemy between two firing lines.

他确信自己能够把敌人压制在两条火力线间。

The only way to curb this unruly mob is to use tear gas.

压制这群暴徒的惟一方法是使用催泪瓦斯.

We now know that repressing anger is a contributory factor in many physical illnesses.

现在我们知道压制自己的愤怒是导致许多身体疾病的因素之一。

She tried to subdue her anger.

她尽力压制自己的怒火.

The policy is designed to prevent the predominance of one group over another.

该政策旨在防止一些人压制另一些人.

Like other tyrants, he tried to silence anyone who spoke out against him.

像其他暴君一样，他力图压制任何公开反对他的人。

A properly designed areal pattern should yield adequate attenuation regardless the direction inthe noise approaches.

面积组合设计得合适,不论噪音的传播方向如何,都能产生充分的压制效果.

They'd ruthlessly choked off all opposition to their plans.

他们无情地把反对他们的方案都压制下去了.