挺拔

He seemed to see the fat Kentish fields with their stately elms.

他仿佛看见了那肥沃的长着挺拔榆树的肯特郡的田野.

Five pinnacles stand tall and magnificent.

五座石峰雄伟挺拔.

In front of his house are two upstanding trees.

他房子前长着两棵挺拔的树.

A tall shaven head, Issac Hou busks in a black shirt, black slacks and bare foot.

理著光头 、 身材挺拔的胡启志, 上街头表演时总是一身黑衣黑裤、光著脚丫.

Although Jane is 42 years old, She is still firm and erect.

虽然简已经42岁了, 但她仍然挺拔坚韧.

There are three tall golden pines in the garden.

公园里种了三棵挺拔的金松.

He is a very fine swan.

“好挺拔的天鹅哟. ”

It is resolvedly whole, self-contained , desiring nothing but rightness, content with restricted completion.

它坚定完整, 独立成长; 除了长得挺拔正直, 别无所求;虽受限制而依然完美,它便感到满足.

I eulogize the tall and straight trunk of the white poplar.

我赞美白杨树那挺拔的树干.

Mother, Mother in the candlelight, your not straighful any longer.

妈妈, 烛光里的妈妈, 您的腰身显得不再挺拔.

The scholar has expanse forehead, gray hairs, straight nose and sparking eyes.

画中人前额宽阔, 头发花白, 鼻子挺拔,双眼有神.

She saw him glance over her slim and erect carriage.

她看到他快速朝她苗条而挺拔的身姿瞥了一眼.

The virgin forest of piney woods and bamboo groves protects the Yang Lu Gang Village.

枝叶茂密、青松翠柏的原始森林和婆娑摇曳、笔直挺拔的竹林像两个卫士一样保护着羊路冈村.

What softness and furry thickness of the tall pines about the shore!

两岸挺拔的松树多么柔和,多么浓密!

The estate was fringed with stately elms.

那片地以挺拔的榆树为边界.

But oddly enough, the guards bowed down and said, " How handsome our lord is! "

奇怪的是, 守卫们竟然向他鞠躬行礼说道: “ 我们的少主多么英俊挺拔啊! ”

Modern warm-blooded animals tend to have more erected postures than cold-blooded animals .

现代的温血动物通常比 冷血动物 拥有更为挺拔的身躯.

I is resolvedly whole, self-contained , desiring nothing but rightness, content with restricted completion.

它坚定完整, 独立成长,除了长得挺拔正直, 别无所求, 虽受限制而依然完美,它便感到满足.

Staightness and morbidezza are finalized here.

挺拔,抑或柔美,皆在此完美定格.

The tall, dark, spear pines sentineled the shores on either side.

两岸排着一行行挺拔的, 黑黑的, 剑戟似的松树.

There is an erect pine.

那儿有一棵挺拔的松树.

It is so and straight, so thick, so high.

它是那么挺拔, 那么粗壮, 那么的高.

No, not that and straight Cheongsong, no, not that lovely box of lobular, but beautiful camellia.

不, 不是那挺拔的青松, 不, 不是那可爱的小叶黄杨, 而是美丽的山茶花.

Two tall and straight poplars stand in front of the gate.

门前有两棵挺拔的白杨.

Other plants are drying behavior, and camphor tree are all the more forceful, lush.

其它的植物都晒焉了, 而樟树却显得更加挺拔 、 葱翠.

He looks handsome and upright in a worsted coat.

他穿着将校呢制的大衣,很是英俊挺拔.

Amid the growing shade of dusk stand sturdy pines.

在把黄昏越来越暗的阴影之中耸立着一些挺拔的松树.

Linev with cyclophosphamide. The composition , consisting of a vertical line with in a solemn feeling.

垂直线骨式. 由垂直线组成的构图,具有挺拔 、 庄重感.

Old chap! You are still as straight as an arrow.

老伙计! 你身子骨还如此挺拔啊!

The design of octagon vase is tall and simple; the glaze color is green and clear.

八棱瓶造型简洁挺拔, 釉色青绿莹润.