支付

Up to twenty thousand students paid between five and six thousand dollars.

多达20,000名学生支付了5,000到6,000美元。

All bank and building society interest is paid net.

所有银行和建房互助协会的贷款都要支付纯利息。

Interest is paid monthly. Three months' notice is required for withdrawals.

利息按月支付。提款须提前3个月通知银行。

Absurdly, it makes shoppers overpay farmers to grow too much food.

荒谬的是，这样会使得购物者支付过多的钱让农民去种太多的粮食。

Currently Alipay is a separate app on the devices. When customers pay, they need to open the Alipay app, then scan a QR code provided by the retailer.

目前支付宝是一款独立的电子设备应用软件，消费者支付时需要打开支付宝app，然后扫描商家提供的二维码进行支付。

The money is used by local authorities to pay for public services.

那笔资金被地方当局用来支付公共事业的开支。

Alipay is China's most popular online payment system used for online purchases including Taobao orders, paying utility bills, movie tickets, and other shopping sites.

支付宝是中国当下最热门的在线支付系统，人们用它支付淘宝（Taobao）上的订单，缴纳物业费，购买电影票，还可在其他购物网站上消费。

They were due to pay the balance on delivery.

他们应该在货到时支付余额。

The tax amount shall be withheld by the obligatory withholder from each payment or payment due.

税款由扣缴义务人在每次支付或者到期应支付时,从支付或者到期应支付的款项中扣缴.

Common types of cash disbursements which are credited to the cash account and decrease the asset account include payment of wages, payment of accounts payable, the purchase of assets, and the payment of various expenses.

而一般现金的支出，包括工资支付，应付帐款的支付，购买资产，支付各种开销，都记人现金帐目的贷方，减少了资产帐。

I have had to pay for repairs to the house.

我不得不支付房屋维修费用。

WeChat Pay and Alipay, the payment service operated by Ant Financial, an affiliate of Alibaba Group, dominate the market.

微信支付和支付宝（Alipay）在该市场占据主导地位，后者是阿里巴巴集团（Alibaba Group）旗下蚂蚁金服（Ant Financial）运营的支付服务。

He explained somewhat unconvincingly that the company was paying for everything.

他解释说公司会支付一切费用，这个说法有点令人不能信服。

Loans were extended to help pay the interest on the old ones.

这些贷款延期偿还以支付旧账利息。

Since the reform of tax-sharing system in 1994, the fund size of fiscal transfers from center has been enlarged gradually.

从分税制改革以来，中央财政转移支付资金的规模不断增大，特别是近年来在一般性转移支付和专项转移支付方面的资金增长都非常迅速。

Payment by the third party developed fastest among the ways of online payment.

第三方支付是网上支付中发展最快，使用量最大的支付方式之一，它是当前国内服务商数量最多的网上交易支付模式。

Callers are charged a premium rate of 48p a minute.

打电话要支付每分钟48便士的附加费。

The money was payable by a draft drawn by the home.

这笔钱可凭国内承兑的汇票支付。

Alipay-a source of much bad blood with Yahoo, which felt Mr Ma seized control of it illegitimately, something Alibaba strongly denies-has roughly half of China's online-payments market.

支付宝是阿里巴巴和雅虎关系恶化的源头所在。雅虎认为马云对支付宝的控制是违法的，而阿里巴巴极力否认。尽管如此，支付宝还是占了中国在线支付市场的半壁江山。

Financial Institute does with building account for Electronic Store and Customs and authority of credit card.

金融机构为商店和消费者开设账号，并且发放支付卡和处理支付卡的授权和支付事宜。

A wet market in Wenzhou, in eastern Zhejiang province, has already started letting consumers wave their mobile phones at all of its goodies, and pay with Alipay, the mobile payments service affiliated to ecommerce group Alibaba.

浙江省东部温州市的一家菜市场已经开始允许消费者用手机扫码购买所有商品，用支付宝（Alipay）支付。支付宝是电商集团阿里巴巴（Alibaba）旗下的移动支付服务平台。

The company has had to make redundancy payments of £472 million.

该公司不得不为裁员支付4.72亿英镑的补偿款。

A team in Alibaba's subsidiary firm and finance affiliate Ant Financial is developing the face recognition technology for use with the Alipay online payment service and Alipay Wallet as well.

阿里巴巴旗下的金融服务公司蚂蚁金服的一支团队正在研发将人脸识别技术应用于支付宝在线支付和支付宝钱包。

He was jailed for 18 months and ordered to pay £550 costs.

他被监禁了18个月，还责令他支付550英镑的诉讼费。

Alipay virtual account is the biggest online payment mode which is independent to the third party payment, and it finishes the payment by debt and credit of Alipay remaining sum.

支付宝虚拟账户支付是国内最大独立第三方支付平台支付宝提供的一种在线支付模式，该支付模式通过用户支付宝账户余额的借记与贷记来完成支付。

The fund will make payments of just over £1 billion next year.

该基金明年的支付额刚好过10亿英镑。

He bought an investment property for $100,000 and put down $20,000.

他以10万美元买下一处投资性地产，并支付了2万美元的定金。

This sub-module includes six parts: order overview, revoked management, payment order management, refund order management, payment status inquiry, check for payment.

包括订单支付总览、撤销管理、支付单管理、退款单管理、支付状态查询和支付对账六个部分。

E-payment services in China are dominated by internet giants such as Alipay and WeChat Pay which allow transfer of money by a simple scan of the quick response code.

目前国内的电子支付领域由支付宝和微信支付占据主导地位，用户使用这两种支付服务时，简单扫一下二维码就可以完成。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.

追索权当有支付义务的第一方不能支付时,可以向商业票据的背书人要求支付的权力.