散步

It isn't the walking and jogging that got his weight down.

他并不是因为散步和慢跑而瘦下来的.

Aunty is taking my sister out for a walk.

姑妈带妹妹出去散步去了.

At weekends many Australians go walking and camping in the countryside.

到了周末,许多澳大利亚人到乡村去散步和露营.

Walking exercise may be boring at times but early on a clear sunny morning there can be nothing finer.

有时候散步这种锻炼方式也许会比较枯燥，但若是在一个阳光明媚的清晨，还有什么比这更惬意的呢。

Amy went out for a last walk along the sea front.

埃米出了门，最后一次沿着海滨道散步。

Her favourite subjects are shells spotted on beach walks.

她最喜爱的题材是那些在海边散步时发现的贝壳。

I find that walking along the quiet lake can provide refreshment from a day's sedentary job.

我发现在办公室里坐了一天之后,晚上沿着静静的湖边散散步会令人神情气爽.

He usually goes out for a walk at dusk.

他通常在黄昏时出去散步.

I myself enjoy cinema, poetry, eating out and long walks.

我本人喜欢电影、诗歌、外出吃饭和远途散步。

There were always things to think about when she went walking.

她去散步的时候总是有一些事情要考虑。

Similarly, although going for a walk usually cheers me up, it also gives me an excellent opportunity to brood if I'm inclined that way.

类似地，虽然通常情况下散步会让我心情愉快，这似乎如果我正有沉思的倾向，那么此时散步就提供了一个绝好的机会。

We were on a walk in the country when the idea first occurred to us.

我们最初想到这个主意时正在乡间散步.

Recently I've started to do a lot of walking and cycling.

最近我开始经常散步和骑自行车。

For an evening stroll the beach at Dieppe is hard to beat.

傍晚散步去迪耶普的海滩简直是不二之选。

I don't want to go for a walk on such a hot day — it's too much like hard work for me.

我不想在这样的大热天去散步——我简直吃不消.

Now it's started raining ; so much for my idea of taking a walk.

既然开始下雨了, 我去散步的念头只好作罢.

It was too hot even for a gentle stroll.

天太热，连慢慢散步都吃不消。

Let's go and have a walk in the garden. You will think yourself silly.

咱们出去在花园里散散步吧, 你用脑过度,再不出去散散步就要变傻了.

We took a walk along the river and totally lost track of time.

我们沿着河岸散步,完全忘了时间.

Unlike aerobics, walking entails no expensive fees for classes or clubs.

散步不像有氧健身操那样需要交纳昂贵的费用来参加健身班或俱乐部。

The boys were as good as gold on our walk.

我们散步的时候，这帮小男孩表现得很乖。

People came out in smarter clothes to promenade along the front.

人们穿上更加时髦漂亮的衣服，沿着海滨散步。

Perhaps he'd followed her suggestion of a stroll to the river.

也许他已经听从了她的建议去河边散步了。

Sire lets Lois ride his bike around the block, or they take walks together.

塞尔让罗伊丝骑他的自行车绕着街区转, 有时他们一起散步.

The only athletic sport I ever mastered was walking andfrom the TV the bathroom.

我唯一掌握的运动是散步,在电视机前和卫生间之间往返.

The next morning at sunrise Monseigneur Bienvenu was strolling in his garden.

次日破晓,卞福汝主教在他的园中散步.

They go for decorous walks every day in parks with their nanny.

他们每天都和保姆一起在公园里散步，表现得很有教养。

The foggy streets were virtually empty, except for the occasional evening stroller.

除了偶尔一两个傍晚出来散步的人，雾蒙蒙的街上空荡荡的。

There is nothing like walking as a means of keeping fit.

保健之道莫过于散步了.

Now then, you say you walk on the fields out the back?

那么，你说你在后面的田地里散步？