斡旋

He called on the services of the Bocchicchio Family.

他请求卜启丘家族出面斡旋.

The dispute was settled by mediation of the third country.

这场争端通过第三国的斡旋而得以解决.

Without Westcott's moderating influence, Mathers's autocratic manner became unbearable.

没有了韦斯科特从中斡旋，马瑟斯的独断专行开始叫人无法忍受。

The constitution of mediatory acceptance of bribe has always been a problem at issue.

斡旋受贿的构成一直是有争议的问题.

This is the good offices of the Criminal Law said bribery theory.

这就是我国刑法理论上所说的斡旋受贿.

In perspective of perception and comparison between target and capacity of China's mediation, however, the mediation is also confronted with challenges and dilemma.

从认知差异、斡旋目标和依托的资源对比看，六方会谈机制内的外交斡旋又是极富挑战性的难题。

There is still a possibility the two sides could reach a compromise through the mediation of a third party.

通过第三方斡旋使双方达成妥协的可能性依然存在。

Disagreements threatened to wreck the peace talks, but the president's intervention saved the situation.

讲和谈判因意见分歧危如累卵, 而会长从中斡旋方转危为安.

To intervene between two or more disputants in order to bring about an agreement aa compromise.

在斡旋的某一阶段,调解人便运用这份人情来促使双方同意提议中的妥协.

Disputes must be settled using peaceful means, such as mediation and negotiation.

坚持以斡旋、调解、谈判等和平手段解决争端, 不应该动辄采取强制性行动.

The former president has agreed to mediate the peace talks.

前总统同意就和谈进行斡旋。

Analysis of Some Issues about Crime of Mediatory Acceptance of Bribe

斡旋受贿犯罪若干问题探析

He mediates between the two nations.

他斡旋于两国之间.

He urged the United States to persist with its efforts to bring about peace...

他敦促美国继续进行和平斡旋。

And the negotiations craft a bill that might actually pass have not been pretty.

不过国会一路商议斡旋而最后通过的法案,可能并不会那么漂亮.

Only the intervention of powerful friends obtained her release.

经过有影响力的朋友们斡旋她才得以释放。

The legislation of the crime of mediatory acceptance of bribe needs reconsideration.

斡旋受贿的立法规定需要重新定位。

They may be able to mediate between parties with different interests.

他们也许能在不同利益政党之间进行斡旋.

...the Labour government's vision of acting as a peacemaker and mediator...

工党政府充当调停者和斡旋者的想法

In Freud's theory, the ego mediates among the id, the super-ego and the external world.

在佛洛依德的 自我 理论中, 自我斡旋于本我 、 超我和外部世界之间.

A mediator should not offer legal advice to a party.

斡旋人不应该为党提供法律建议.

Disputes must be settled using peaceful means, such as mediation , good office and negotiation.

--坚持以斡旋、调解、谈判等和平手段解决争端, 不应该动辄采取强制性行动.

It has also asked Britain and the United States to intercede.

它也请了英国与美国进行斡旋。

That all men that mediate Peace, be allowed safe Conduct.

凡斡旋和平的人都应当给于安全通行的保证。

Mr Amr said that the recent diplomatic effort had produced understandings to cease fire and restore calm and halt the bloodshed that the last period has seen.

阿姆鲁表示，近期的外交斡旋努力使冲突双方就停火、恢复安宁、中止近期的流血冲突达成了谅解。

He mediated a settlement.

他斡旋调解,达成了一份协议.

I'll try to smooth thing over.

我会努力从中斡旋.

The Understand and Apply on the Crime of Mediatory Acceptance of Bribes

斡旋受贿犯罪的理解和适用

Two talks are to cooperate to perhaps negotiate, tripartite talk is mediate.

两方会谈是合作或者谈判, 三方会谈则是斡旋.

He tried to mediate between his colleagues and management.

他设法在同事和管理阶层之间斡旋.