春分

It is a tradition in many places of China to erect eggs on vernal equinox, a term of Chinese lunar calendar.

在春分这一天竖鸡蛋是中国的一个传统习俗。

As the saying goes, " Vernal Equinox up wheat, fertilizer to keep up. "

俗话说 “ 春分麦起身, 肥水要紧跟 ”.

The periods of 6.5-day waves near spring equinox are more concentrative than those near autumn equinox.

6.5日波的主要周期在春分比在秋分更集中一些。

Reduce eaves width to 42-43 percent of H to extend the heating season past the equinox.

把屋檐的宽度降低到高度的42% - 43%,来延长春分和秋分之外的取暖季节.

Equinox and Autumnal Equinox before and after the two solar terms, it bore more spectacular.

春分和秋分两个节气前后, 涌潮更为壮观而已.

Over the past year the spring equinox, the first full moon of the first Sunday after Easter.

每年春分过去，第一次月圆后的第一个星期日就是复活节。

The vernal equinox and autumnal equinox herald the beginning of spring and fall, respectively.

春分和秋分, 分别预告着春季和秋季的开始.

This occurs during the spring equinox season, and people believe this is when the dragon wakes up from its winter hibernation.

这时正值惊蛰、春分时节，民俗认为蛰伏一冬的龙，在这一天开始抬头活动，从这以后雨水也就多起来了。

When the dawned on me, I immediately knew it was right.

当春分到来对我来说, 我立刻知道这是正确的.

The tropical year is the interval between two transits of mean Sun through mean Equinox.

回归年是平太阳两次通过平春分点的时间间隔.

Spring Equinox Automn Equinox Daytime Equals Night.

春分秋分,昼夜等分.

This Spring Equinox is a joyous time in the ascent of Earth.

今年春分在地球提升中是一个快乐的时刻.

In autumn equinox, plasma LH in these three breeds had increasing trends after sunset. Plasma LH in Small-Tail Han Sheep was always increased after sunset in spring equinox, summer equinox and autumn equinox.

秋分时，三个品种绵羊血液中LH的含量在日落后有上升的趋势，小尾寒羊在春分、夏至和秋分时，血液中LH的含量一直呈上升趋势；

During a tropical year the sun moves from Vernal Equinox to Vernal Equinox.

在一个回归年内，太阳从春分点转回到春分点。

The Intihuatana Stone has been shown to be a precise indicator of the date of the two equinoxes and other important periods.

拴日石是测定春分和秋分，以及其他重要日期的精密指示器。

The autumnal equinox is the point in the opposite direction of the vernal equinox.

与春分点相隔180°的另一点,就是秋分点.

A festival was held in her honor every year at the vernal equinox.

每年的春分时刻都有为她举行的节日.

They are thought to have arisen with the celebrations of the vernal equinox.

人们认为他们是出自于庆祝春分的来临。

First, the optimization model of interplanetary low-thrust trajectory was established using modified equinoctial elements.

首先，基于归一化的改进春分点根数建立了星际小推力转移轨道的优化模型；

In the Chinese calendar, the Spring Equinox always occurs in the second month.

在中国历法中，春分总是出现在2月。

After three days, the equinox JiaoChun shore after three days that cho autumnal equinox.

春分前后三天叫春彼岸, 秋分前后三天叫秋彼岸.

The zero point is the Vernal Equinox, also called the point of Aries.

零点是春分点, 也叫做白羊座点.

The former, occupied by the sun at the vernal equinox is known as the equinox.

前者是太阳在春分时所在的位置，通称为春分点。

The answer is yes, the fastest sunsets ( and sunrises ) occur at or equinoxes.

答案是肯定的, 日落 ( 日出 ) 速度较快出现在春分或秋分时.

In the United spring equinox, also called the vernal equinox, comes in the month of March.

在美国, 春分是在三月来临, 又被叫做弗纳尔分点.

In other words, the significant days are the Summer and Winter Solstices and the Spring and Autumn Equinoxes.

换句话说，有重要意义的日子是夏至和冬至，春分和秋分。

Four thousand years ago, the vernal equinox was calculated using the shadows of the pyramids.

四千年前，金字塔的阴影被用来计算春分。

A violent storm of wind and rain occurring at or near the time of the equinox. n.

春分或秋分时的暴风雨

Time and the calendar begin on the equinox of3/ 21.

时间和历法开始于3月21日的春分点上。

What do people often eat on Vernal Equinox day?

人们在春分这一天常常吃什么？