村子

The road continues beyond the village up into the hills.

那条路经过村子后又往上延伸到群山中。

Soldier: He was from my village. He was the village idiot.

它来自我的村子。他是我们村子的笨蛋。

This paper based on research in four villages in Sichuan province analyzes income sourcing patterns and demographic composition of peasant households with the main purpose of understanding the patterns of allocation of labor force, land and capital in villages with geographical disadvantages.

该篇文章通过对四川省四个村子的实地研究，分析了农民家庭的收入来源和人口构成，主要目的是了解当村子地处劣势时，农户在劳动力、土地和资金方面的分配情况。

In coastal villages these shells are commonly seen being used as ashtrays for cheroots and cigars.

在沿海的村子里,经常可以看到这些贝壳被用做雪茄的烟灰缸.

The rough road across the plain soon became so bad that we tried to get Bruce to drive back to the village we had come from.

穿越原野的粗糙道路,不久变得非常糟糕,以致我们努力说服布鲁斯,把车开回我们出发的村子.

It was late at night, and all was quiet in the village.

夜深了, 村子里沉静下来.

Nearby is a village with a decent pub.

附近的村子里有一家还不错的酒馆。

The village obtains all its energy from renewable sources.

这个村子完全利用可再生能源.

a castle set on a crag above the village

位于村子上方悬崖上的城堡

They moved from one village to another, hunting the wounded-down and killing everything, including cattle and sheep.

他们从一个村子转移到另一个村子，搜索伤者，消灭一切东西，包括牛羊。

I pointed to where our village lay, on the flat in-shore among the alder-trees and pollards, a mile or more from the church.

我把我们村子的位置指给他看。村子就坐落在距离教堂一英里多远的平坦河岸上，四周耸立着赤杨树和截梢树。

The village is a settlement of just fifty houses.

这个村子里只住了50户人。

They told me that their village numbered 100.

他们告诉我他们村子有100人。

I've seen them do it from a village called Diggles in northwestern England, deep inside a village in Tamil Nadu, India, 6000 miles away.

我在一个叫Diggles的村子见过这种事，那是在英格兰西北部，到印度深处的泰米尔纳德邦的另一个村子，两者相距6千英里。

The villagers put up a tall archway to celebrate the Spring Festival.

为了庆祝春节,村子里搭起了高高的彩牌楼.

At all events they would not hear of us leaving the village.

他们无论如何不让我们离开村子.

The bus got me into the village at two o'clock.

两点钟时公共汽车把我送进村子里.

The walk from the village to Greystones was uphill all the way.

从村子到格雷斯通斯走的一直都是上坡路。

She came down last year and settled in the village.

去年她从城里来就定居在这个村子里.

The church stands on a hill, looking down on the village.

教堂位于一座小山上, 俯瞰着村子.

There remained in the village only women and children.

村子里只剩下妇女和儿童了.

The village is situated at the margin of a forest.

村子位于森林的边缘.

In order to avert spring diseases , medicines are given to every family in the village.

为了防止春瘟的蔓延,村子里给每家都发了药品.

A hush fell over the village.

村子里鸦雀无声.

We'll have to branch off shortly to get to the village.

我们不久就要走岔路去那个村子.

The wire netting of whole village and drinkable conduit are destroyed.

整体村子的电网和饮用水管都收到损坏.

The village was once a pirates' lair.

这个村子曾一度是海盗藏匿之处。

Beyond the village the road forked.

过了村子之后路分了岔。

All the people living in that country have auburn hair.

住在那个村子里的人们的头发全是赤褐色的.

I might get a paper in the village.

我或许能在村子里找到一份报纸。