束手待毙
[shù shǒu dài bì]
- 基础释义 纠错
- 释义
fold one's hands and await [wait for] death;await destruction in a resigned manner;fold one's hands and wait to be slain;give oneself up ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 一筹莫展 be nonplussed over sth.;at a loss what to do;be at one's wits' end;be at the end of one's tether ;
- 听天由命 resign oneself to one's fate;abide one's destiny;be at the mercy of nature;be left to God's mercy ;
- 坐以待毙 await one's doom;resign oneself to death;sit passively for one's end;sit still and await destruction ;
- 小手小脚 ungenerous;stingy;lacking boldness;run scared ;
- 山穷水尽 the end of hills and rivers;be at [on] one's last shift [shifts];be at [come to] the end of one's resources;be at [come to] the end of one's rope;at one's wits' end ;
- 手足无措 have no idea [not to know] what to do with one's hands and feet;at a loss what to do;be bewildered;confused;lose one's head ;
- 束手就擒 allow oneself to be seized without putting up a fight;allow oneself to be arrested without offering any resistence;be captured;fold one's hands for capture ;
- 束手无策 be at a loss what to do;be at the end of one's rope;can do nothing but nailbiting;can do nothing to help...;nail-biting ;
- 计无所出 unable to think of a way ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
-
2、
-
3、
We shall simply be resigning ourselves to extinction unless we carry on the four modernizations.
如果不搞四个现代化,我们就只有束手待毙.
来源：《现代汉英综合大词典》 -
4、
So the battleships and destros were sitting ducks when the Japanese bombers swept in from the sea.
所以当日本轰炸机从海上飞来的时候，那些战舰和驱逐舰只能束手待毙。
来源：互联网摘选 -
5、
It fails to take action for vulnerable Zealanders on the brink of losing their jobs.
它毫无作为、束手待毙,脆弱的新西兰人只能在失去工作的边缘苦苦挣扎.
来源：网络文摘精选 -
6、
不论是凶悍的松毛虫,还是遍身毒毛的刺蛾,一遇蠋蝽便束手待毙.
来源：互联网摘选
- 相关阅读
-
人教版初三英语上册1-14单元课文汇总（带翻译）
英语网 · 中考英语
-
女神杰Jessica Alba申请离婚后现身超级碗，母女三人嗨翻现场！
英语网 · 双语娱乐资讯
-
50岁小李子被曝与26岁超模Vittoria Ceretti 订婚，情史终结者出现？
英语网 · 双语娱乐资讯
-
加拿大选手巴黎奥运会游完塞纳河后狂吐10次！
英语网 · 双语娱乐资讯
-
逃离爸爸！朱莉和皮特的女儿希洛正式登报要求去除父姓
英语网 · 双语娱乐资讯
-
中国神话故事：吴刚伐桂（Wu Gang Chopping the Laurel Tree）
英语网 · 双语娱乐资讯