横竖

Should we take the train or the bus? It's as broad as it's long.

我们坐火车还是大巴? 横竖都一样.

All right till I come back anyhow.

横竖在我回来之前,蛮可以放心.

Below the width and height are two small boxes.

下面的两个小矩形按钮是图像文件横竖的选择.

Peculiar intonations and interesting stories behind every character are what motivated Asmaa to start learning Chinese.

奇特的声调,有故事的汉字,让吴小莉在阴阳上去中、点横竖撇拉中开始了咿呀学语阶段.

You don't really need my services. I shall back to serving Her Old Ladyship, like I used before.'

横竖有人服待你，再不必支使我，我仍旧服侍老太太去。

Skew detection and correction in document images are critical steps before layout analysis.

文章提出了一种对于横竖混排中文版面倾斜的校正方法.

Anyway I am not coming.

横竖我不来了.

If you have to know that Peace to all, will crescent anyway, for his discussion of argument?

若你这个桃花仙子有知，会不会娥眉横竖，为自己讨个说法？

I don't altogether think I ought to go.

我心里横竖觉得不应该去.

Anyway he was dead, we couldn't bring him back to life.

横竖他死了, 我们不能使他复生.

Anyway he was dead, we could not bring him back to life. When the plate becomes unstable, it buckles laterally.

横竖他死了，我们不能使他复生。当板失去稳定时，就发生横向屈曲。

After all, regardless of rank, and score four linked remove oh.

不论横竖排列, 四个相连就可消除并且得分哦.

These people wash, drink, and even swim every day in the water that LOOKS dirty.

这些人每天洗涤 、 饮用 、 甚至游泳,都在那些看起来很脏的水里;但是他们横竖还是用了.

Objective To evaluate that the measures of the largest transverse diameter and ofaverage diameter affect the results of Mantoux test.

目的研究最大横径和横竖平均径两种不同测量方法对皮内结素试验反应结果的影响。

Since they're going to sneer anyhow, let them. "

总之,我们没法堵住她们的嘴,横竖该给她们取笑, 让她们去说好了,只当不听见一样. ”

I'll give you the money back in any case.

我横竖会把那笔钱还给你的.

No need to send for him, I'll be going there anyway.

横竖我要去的, 不用请他来.