左右

It is planned to build 40,000 km of new highways, including 2,500 km of expressways.

预期目标是新增公路4万公里左右, 其中高速公路2500公里左右.

They worked without a break until about eight in the evening.

他们一刻不停地干到晚上8点钟左右。

A hard-core group of right-wing senators had hoped to sway their colleagues.

一群骨干右翼参议员曾企图左右自己的同僚。

I went on competing till I was in my middle forties.

我继续参赛，直到45岁左右。

Good day, age about forty, height about five feet nine, a sinister expression!

日安, 年纪四十左右, 身高五英尺九左右, 一种阴险的表情!

He'll be his own man and won't be dictated to.

他要自己做决定，不会被他人左右。

These programmes are each watched by around 19 million viewers every week.

这些电视节目的观众各自都在每周1,900万左右。

The original castle was probably built about AD 860.

最初的城堡可能建于公元860年左右。

This article discusses the wrist movement in piano playing from three aspects: up-down movement, left-right movement as well as the integrated movement.

文中从“手腕的上下动作”、“手腕的左右动作”和“手腕的上下和左右结合的综合动作”三个方面论述了在钢琴演奏过程中手腕的运动方向。

The star's surface temperature is reckoned to be minus 75 degrees Celsius.

这颗恒星的表面温度估计在零下75摄氏度左右。

One lightness: Pushing the head up in mind.

(劲)要是: 溜臀、裆、小腹、收左右腹股沟、胸、背、收左右胸窝、项.

Arbor layer is principal part of community biomass; it is 91% in brush forest and 99% in sedge forest.

乔木层生物量构成了群落生物量的主体，其中灌木落叶松林的乔木层生物量占到总生物量的91%左右，而苔草落叶松林占到99%左右。

The sex organs were formed in 80 days after inoculation, and antheridia appeared about 10 days earlier than archegonia.

接种后80d左右开始有性器官出现，精子器的出现较颈卵器早10d左右。

About 450 mm annual rainfall, frost-free period of about 150 days.

年降雨量450毫米左右, 无霜期 150天左右.

Average life expectancy went down from about 70 to 67.

平均预期寿命从70岁左右降到了67岁。

She planted a kiss on each of his leathery cheeks.

她在他粗糙的面颊上左右各吻了一下。

They are supposed to be here at about half four.

他们应该在4点半左右到达这里。

By about six, they're cranking the music up loud again.

到6点左右，他们又把音乐声音开大了。

The helicopter can zip along at about 150 kilometres an hour.

该直升机能以每小时150公里左右的速度疾进。

The results indicated that ZJ-6 can remove more than 90% of the color of Methyl Orange, about 85% of the color of Congo Red and Methylene Blue, about 70% of the color of Crystal Violet.

试验结果表明，ZJ-6对甲基橙的脱色效率超过90%，对刚果红和次甲基蓝脱色效率达85%左右，对结晶紫的脱色效率在70%左右。

In the very period of acute radiation sickness ( about 11d after irradiation in rats, 14d to 21d after irradiation in monkeys and 14d after irradiation in Beagle), WBC, RBC and platelet count decreased, platelet aggregation decreased.

在急性放射病极期（大鼠照后11d左右、猴照后14d到21d左右、比格犬照后14d左右），外周血白细胞、红细胞和血小板数目明显下降，血小板聚集功能下降。

Price: 60 yuan, chlamydia and mycoplasma check around 150 yuan.

价格: 60元左右, 衣原体和支原体检查150元左右.

Some articles says the ratio is % in general and 39 % for high end market.

一些文章将上海投资者的整体比例在16%左右,高端市场的比例在39%左右.

He expects the elections to be held around November.

他预计选举在11月左右举行。

The longitudinal and lateral aerodynamic characteristics of tactical missiles for the conventional and canard configuration can be calculated using this method at Mach number range from 0 to 3.5, angle of attack and yawing angle from 0 to 20 degrees.

本方法可用于计算来流马赫数为0到3.5左右、攻角和侧滑角为0°到20°左右、正常式或鸭式布局的战术弹纵、横向气动力系数。

Many people don't know the answer to this question, as it closes at around 4:30p. m in winter and 5:00p. m in summer.

很多人不知道这个问题的答案，因为它冬天下午4:30左右关门，夏天下午5:00左右关门。

Jets of compressed air gave the aircraft lateral and directional stability.

压缩空气的喷吐使飞机的左右和前后都能保持稳定。

Thus, let's make finalize it round about 10 a.m. and 4 p.m.

这样吧, 让我们把它定在上午10点左右和下午4点左右.

The first prize occupies about participator athe second prize about participator's the third prizes about participator.

一等奖约占参赛选手30%左右;二等奖约占参赛选手40%左右;三等奖约占参赛选手30%左右.

Fry for about 4 minutes, until the onion has softened.

煎4分钟左右，直到洋葱变软。