毁灭

Egypt is a beautiful heifer, but a gadfly is coming against her from the north.

20埃及是肥美的母牛犊.但出于北方的毁灭〔毁灭或作牛虻来到了、来到了.

The intuitive function of war is to ruin, not necessary the life of human, but some product of labor enabling the mass more clever for too comfortable life.

战争最直观的作用就是毁灭，但它毁灭的不一定是人的生命，而是有些能使群众因生活太舒适而变得更加聪明的劳动产品。

Wail, for the day of the LORD is near; it will come like destruction from Almighty.

你们要哀号 、 因为耶和华的日子临近了. 这日来到、好像毁灭从全能者来到.

To that extent they helped bring about their own destruction.

他们正是如此推波助澜，导致了自己的毁灭。

The village was obliterated in the bombing raid.

这个村庄在轰炸袭击中被完全毁灭了.

The plotline revolved around the fall of Chas, a minor London gangster.

主要情节是围绕一位名叫查斯的伦敦黑帮小混混如何走向毁灭的过程展开的。

God said to noah. "the loathsomeness of all mankind has become plain to me, for through them the earth is full of violence. I intend to destroy them, and the earth with them."

上帝对诺亚说：“人类的可憎我再清楚不过了，他们使这世界充满了仇杀。我有意要毁灭他们，也毁灭掉同他们一起的这个世界。”

Their warheads are enough to obliterate the world several times over.

他们拥有的弹头足以将世界毁灭好几次。

It's enough to drive any one to the dogs.

这足以使任何人毁灭.

VTo be or not to be Outside the Bible, these six words are the most famous in all the literature of the world.

生存还是毁灭“生存还是毁灭。”如果把《圣经》除外，这六个字便是整个世界文学中最有名的六个字了。

Furthermore, the showed kindness trapped me to be devastated in less than a year, accelerated the process of murdering with power, and shortened ten years to finish the process.

况且，那点友善的举动，在不到一年的时间里就让我陷进了毁灭性的陷阱，加速了他们用权力进行谋杀的进程，把毁灭我的时间缩短了十年。

Because God is indestructible, so is the visible, tangible proof of His love for me.

因为上帝是不可毁灭的, 他对我“眼可见 、 手可触”的爱护也是不可毁灭的.

High-powered cars are lethal weapons in the hands of inexperienced drivers.

马力大的汽车到了缺乏经验的司机手中便成了毁灭性的武器。

The destruction was total.

这场毁灭是彻底的.

Ruin now stares in the face.

正面临着毁灭的威胁.

After losing his job, he took to drinking and went to pot.

他失业后开始酗酒,走上自我毁灭的道路.

It is not a crime to goad or incite others to help himself to damage of forge proofs.

教唆、指使他人帮助自己毁灭、伪造证据的，不构成帮助毁灭、伪造证据罪的共犯。

The injured dog had to be destroyed.

这只受伤的狗要予以人道毁灭.

It'seems he's destroying himself.

他似乎正在毁灭自己.

Possessing annihilative power; a devastating hurricane; the guns opened a withering fire.

拥有毁灭性的力量；毁灭性的飓风；枪炮毁灭性的开火了。

A little spark can kindle a devastating bushfire.

星星之火会引起毁灭性的林区大火.

His peccadilloes finally broke his marriage.

他的小过失最终毁灭了他的婚姻.

Colosseum is the mark of Rome.

“角斗场将与罗马共存;角斗场倒塌之日,亦即罗马毁灭之时;而罗马毁灭之时,世界亦将崩溃. ”

A sense of imminent doom was inescapable.

一种即将来临的毁灭感无可逃避。

Drink contributed to his ruin.

酗酒促使他毁灭.

It would only serve to precipitate his ruin.

它只会加速他的毁灭.

Cataclysm ( Destruction )-Now also increases your chance to hit with Destruction spells by 1 % per point.

灾变 ( 毁灭 ) - 现在每点也增加毁灭法术命中1%.

And am I now come up without the LORD against this land to destroy it? The Lord said unto me, go up against this land, and destroy it.

现在我上来攻击毁灭这地，岂没有耶和华的意思吗。耶和华吩咐我说，你上去攻击毁灭这地吧。

The fierce artillery barrage destroyed the most part of the city in a few minutes.

猛烈的炮火几分钟内便毁灭了这座城市的大部分地区.

You don't get the more modest conclusion invisible things can't be destroyed or it's a whole lot harder to destroy them.

不是得出个更谦虚的结论，无形的东西不会毁灭或者，要毁灭它是不容易的。