浓郁

A slight breeze rose, wafting the heavy scent of flowers past her.

清风吹拂，浓郁的花香向她飘来。

These works have a strong flavour of rural life.

这些作品具有浓郁的农村生活气息.

He goes for its full, delicious flavors. I go for its economy.

他欣赏它的浓郁和可口的味道. 我则欣赏它的便宜.

Coffee is a fragrant beverage.

咖啡是一种香味浓郁的饮料.

It is as an aperitif or with strong cheeses and desserts.

此酒是开胃酒,可配合甜品及味道较浓郁的芝士食用.

This cheese has an open, crumbly texture with a strong flavour.

这种奶酪多孔松脆，风味浓郁。

Champenois wines can be particularly fragrant and perfumed.

香槟酒的香味会特别浓郁。

This famous New Orleans bitters has a pronounced anise flavor.

这款产自新奥尔良的苦精有浓郁的茴香味道,它叫什么名字?

With a nice dark colour, the wine is medium to full bodied.

这种葡萄酒色泽深暗悦目，是中等浓郁至浓香型的。

a full-bodied red wine

浓郁的红葡萄酒

This wine has a rich bouquet.

这种葡萄酒有浓郁的香气.

Tasting notes: Straw yellow, fruity taste and coordination, it is very suitable for pre-dinner aperitif.

品尝记录: 禾干黄色, 果香浓郁,口感协调, 非常适合做餐前开胃酒.

The studio was filled with the rich odour of roses.

工作室里弥漫着玫瑰花浓郁的香气.

TASTING NOTES : Purple medium intensity . Intense and distinctive. Pleasant, with bitter aftertaste. Alcohol content : 30 % vol.

产品特征: 紫色. 芳香浓郁独特. 入口愉悦, 回味有点苦. 酒精度: 30.

In public parks and gardens a multitude of flowers-roses, lilac, azaleas, irisesfilled the air with fragrance.

在一些公园和花园间,群芳吐艳 -- 玫瑰 、 丁香 、 杜鹃 、 蝴蝶花竞相开放--空中弥漫着浓郁的香气.

Valoux gives a rich mellowness, an astringent but delicate taste and an earthy aftertaste.

酒香芬芳浓郁, 口感紧涩却有着细腻高雅的质感,酒中飘逸着泥土的芬芳气息.

The production design showing originality, the character shaping is vivid, with the dense nationality amorous feedings.

产品设计独具匠心, 人物造型栩栩如生, 民族风情浓郁.

The wine from this region is rich and fruity.

这个地区产的葡萄酒浓郁醇香。

Final products are as follow: smooth taste, mild acidity, gentle flavor denseness alcohol and ester aroma.

成品开菲尔牛奶酒口感细腻 、 酸度适中, 风味柔和,有浓郁的醇香和酯香味.

Beautiful aromas of berry, raspberries and gravel . Full bodied, with superfine tannins and along aftertaste echoing.

芳香的蓝草梅加上浓郁的桑子味道, 使此酒更为饱满, 回味悠长.

The process results in a much fruitier wine.

这种加工过程可酿造出果香更加浓郁的葡萄酒。

The smell of camphor almost smothered the faint spring scent of the lilies banking the alter.

散发出浓郁的樟脑味,把圣坛上堆积的百合花吐出的清淡的春天气息,差不多全给吞噬了.

Somehow the place even smelt wonderfully nostalgic.

不知为什么，这个地方竟透出一种浓郁的怀旧气息。

Quality Shiraz grapes with natural dark red colour and rich fruit flavour, fresh and cool aftertaste.

优质的席拉思葡萄,天然的深红色泽,充满浓郁水果芳香, 入口后余味清新和凉爽.

They like the product with female rich color of course, but if too full-bodied, can be considered as pair of their regard sb with special respect or new views again.

她们当然喜欢女性色彩浓郁的产品，可假如过于浓郁，又会被认为是对她们另眼相看。

Bouquet, exotic fruit, honey and acacia , with hint of almonds and spices.

香气浓郁, 渗透着花香、热带水果 、 蜂蜜、刺槐 、 果仁及香料等香气.

The moist pungent perfume lay all the way up to Mr. Alleyne's room.

浓郁温馨的香味一路飘到艾莱恩先生的办公室.

This cheese has a crumbly texture with a strong flavour.

这种奶酪口感松脆，味道浓郁。

The well-arranged-designed new school leaning against green hills andover the water with a beautiful environment.

校园依山傍水,环境优美,设计新颖,布局合理,现代化学校气息浓郁.

The sun-dried tomatoes give the dish a wonderfully rich flavor.

晒干的番茄使这道菜味道特别浓郁.