深思

His words, though quite brief , are earnest enough to prompt one to deep thought.

他话讲得不多, 可是语重心长,发人深思.

This exclamation was abrupt , but it was also perfectly calculated.

这一句有份量的话虽然显得突兀, 却是深思熟虑,工于心计的.

Any trawl through the band's interviews will reveal statements that are challenging and incisive.

随便选取一段对该乐队的访谈都能发现令人深思、犀利精辟的言论.

She shook her head as if in deep thought.

她摇了摇头,好像陷入了深思.

She stared thoughtfully into the distance, deliberating the state of affairs.

她深思地凝视着远方, 考虑当前的情况.

She stared thoughtfully into the distance.

她深思地凝视着远方.

This is a book full of profound, original and challenging insights.

这本书充满了深刻、新颖、令人深思的见解。

We needed a few more meetings to chew the cud on some tough decisions.

我们需要再召开一些会议,深思一些艰难的决定.

He had a thoughtful look on his face.

他脸上露出深思的表情.

She walked about the room, turning over her manifold wrongs.

她在房间里走来走去, 深思她受的种种折磨.

Hatch set off to make rounds, leaving Dick in a muse.

哈奇说着就巡逻去了, 留下狄克沉浸在深思中.

At every stage he gave his adversary time for reflection and reappraisal.

他在每个阶段都让对手有时间去进行深思熟虑并重行估计问题.

He was absorbed in deep thought.

他陷于深思.

It is my considered opinion that we can't afford to do it.

我们承担不了这事,这是我经过深思熟虑的意见.

And for the first time, it is not there because of a crisis like John Galliano's implosion at Dior in 2011 or Alexander McQueen's suicide in 2010, occasions that caused momentary soul-searching in the industry, but because of a conscious, articulated decision.

这一次的事不像2011年约翰·加利亚诺（John Galliano）在迪奥期间搞出的危机，或是2010年亚历山大·麦昆（Alexander McQueen）的自杀，那些事件在业界引起过片刻的深思，高缇耶的放弃是出于深思熟虑，这在业界还是第一次。

For a man who held that to take even an ant's life is evil , the offering of a million lives gives one pause.

一个不忍心踩死蚂蚁的人却不珍惜千百万条的生命, 确实令人深思.

Alexandra paused and looked up thoughtfully at the stars.

亚历山德拉停了停,抬起头来深思地望着天上的星星.

Tommy was himself, frowning, thoughtful, puzzled.

托米又回到了他自己, 皱眉, 深思, 迷惑不解.

She had a gentle voice and pensive expression.

她有柔和的声音和深思的表情.

Meanwhile, points for attention that whether the age structure is reasonable under intensive cultivation.

另外, 值得深思的是,在高度集约经营条件下,原有的竹龄结构模式是否还适应等.

The teacher's advice gave me plenty of food for thought.

教师的忠告启发我深思.

Obviously it was Anne's considered opinion that Mavis was a bold-faced liar.

安妮认为梅维斯是个厚颜无耻的骗子，这显然是经过一番深思熟虑后才得出的看法。

After the course is cogitative, decide development is versed in avocation machines a village.

经过深思熟虑后, 决定开发工副业加工小区.

The solicitor's advice gave me food for thought.

律师的指点值得我深思.

He lost himself in deep thought.

他陷入深思.

Treat the reader with respect and friendliness and sincerity, and be tactful, thoughtful and appreciative.

尊重、友谊、真诚的面对读者, 并且机智 、 深思熟虑、怀有感激之心.

Mrs. Charmond fell into a meditation, and replied abstractedly to a cursory remark of her companion's.

查曼德夫人陷入了沉思, 心不在焉地回答着同伴没有深思熟虑地说出的议论.

The book set me thinking.

那本书使我深思.

In some odd way, the face assisted his ruminations.

说也奇怪, 这种局面倒促使他深思起来.

His arrival at this conclusion was the result of much thought.

他得出这一结论是深思熟虑的结果.