照看

While Franklin saw to the luggage, Sara took Eleanor home.

富兰克林负责照看行李，萨拉则带着埃莉诺回家了。

He would have been more adorable if he were house trained.

你帮我照看snoopy难道不开心吗?它那么可爱!

Any time you want a babysitter, dear, you only have to ask.

亲爱的，你什么时候需要人帮忙照看孩子，只要开口说一声就行。

She immediately took the new arrivals under her wing , ie looked after them.

她立刻去照看那些新来的.

Her parents could help with child care while she works.

她工作时父母可以帮忙照看孩子。

A toddler requires close supervision and firm control at all times.

刚学步的孩子时刻需要寸步不离的照看，并要牢牢看紧。

He requested the old man to look after the briefcase.

他请求那位老人照看这个公事包.

The hotel manager will arrange for a baby-sitter.

宾馆经理会安排人照看婴儿。

She resented having the child foisted on her while the parents went travelling abroad.

她对孩子的父母出国旅行却硬要她来照看孩子这事很反感。

I've asked Mum to sit for us next Saturday.

我已经拜托妈妈下周六为我们临时照看一下孩子。

Jim Coulters will mind the store while I'm away.

我不在的时候吉姆·库尔特斯会照看店铺的。

I was sometimes dumped with my grandmother or left with highly unsuitable au pairs.

有时我被扔给奶奶照看，或者被交给毫无经验的临时保姆。

Rachel watches Ben while Ross has a meeting, and she teaches him about practical jokes.

罗斯开会, 瑞秋替他照看儿子班并教他恶作剧.

The counselors will gladly baby-sit during their free time.

空闲时这些顾问也会乐意照看一下孩子。

The appeal court quash the care order make by the juvenile court.

上诉法院宣布少年法院发出的照看命令无效.

Since she'd offered to babysit, I took her up on it.

她既然主动提出帮助照看孩子，我也就同意了。

She hurried away to pour more coffee and tend to the grill.

她匆忙走开，去添加咖啡和照看烤架。

She regularly babysits for us.

她定期来为我们照看小孩。

He had to look after his invalid brother.

他不得不照看他有病的弟弟.

You can take it in turns to babysit.

你们可以轮流照看孩子。

What may and should happen is that we teach men to spend more time looking after children and doing housework.

可能出现，也将会出现的情况是，我们女人引导男人多照看照看小孩，多做做家务。

Supervision, counseling, and insurance are included. Airfare and personal expenses are excluded.

费用包括照看, 咨询, 和保险,但不包括机票和个人开支.

I just can't be bothered to look after the house.

我就是不想费事照看这所房子。

She had been babysitting him and his four-year-old sister.

她一直都在照看他和他4岁的妹妹。

I am no shepherd lass, though I have helped with the sheep like anyone else.

我不是什么牧羊丫头, 虽然我也象别人一样照看过羊群.

After lunch, she watched, listened and coaxed Bobby into talking about himself.

吃过午饭，她照看着博比，听他说话，哄他说说自己的事。

We need more watching than half a dozen able-bodied agents could provide?

已经有六个强壮的探员照看我们了还需要更多 吗 ?

Students can not work as housekeepers in private homes or be involved in patient care.

学生不能在私人家庭作管家或和照看病人有关的工作.

The woman deposited her child with the landlady and rushed away to look for a job.

那妇人把孩子交给女房东代为照看后,就匆匆赶出去找工作了.

Parents can't be expected to watch their children 24 hours a day.

父母不可能每天24小时照看孩子。