熟稔

Since when do strangers feel they can address others with such familiarity?

从什么时候开始,陌生人感觉他们可以用这样熟稔的称呼叫别人的?

These familiar songs will inspire your faith as you reminisce with those special memories of the past.

这些熟稔的曲子会启示你的思绪去追忆过去的那些特别记忆。

The absence of one, though, is glaring for those who know the NBA.

但对于那些熟稔NBA的人来说, 有一个人的缺席却足以让他们睁大眼睛.

If you have trouble doing this, you'd better start mastering the art of delegation.

如果你觉得自己做不到, 最好开始熟稔授权的艺术.

Chief Louie, who has learnt how to navigate a flawed system, won his tenth consecutive term.

因为路易酋长已经熟稔如何操控有缺陷的原住民制度, 顺利赢取他第十次的连任.

On several occasions, I speak up, asking others to refrain from addressing me with undue familiarity.

在某些场合, 我会大声说出来, 请别人不要用过于熟稔的称呼来叫我.

It is now intimately familiar to me, as it graces the dust jacket of my new novel.

在我眼中它散发着私密的熟稔，因为它就在我新小说的封面上，为我的封面平添了几分优雅。

It was even more familiar out the windows of the fast train, the perspective ever changing.

那在飞驰的火车窗外不断变换的，反而更为熟稔。

To many that belongs to the familiar wearisome pattern of abuse.

许多人都熟稔金氏这种恶习.

In spite of this familiar look there was a strangeness in his figure.

尽管外形这么熟稔,他身上却有着一种陌生的神气.